Traduzione del testo della canzone Believe - Secret Nation

Believe (originale)

You won’t see it on the 6 o’clock news
Its not waiting in the mail addressed to you
It’s getting harder and harder to see through the smoke
It’s never been easier to overlook
It’s getting harder and harder and harder to see these days
But when I see the smile run across your face
And the sunrise lights up another day
I-I-I believe
I-I-I believe
I woke up and my whole world changed
Your the kind of love that gives me faith
And I-I-I believe
I-I-I, I-I-I believe
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
You won’t find it written in the sky
You can’t buy a ticket to it tonight
It’s getting harder and harder to see what true
But it’s never been easier when I’m with you
Yeah it’s harder and harder and harder to doubt these days
But when I see the smile run across your face
And the sunrise lights up another day
I-I-I believe
I-I-I believe
I woke up and my whole world changed
Your the kind of love that gives me faith
And I-I-I believe
I-I-I, I-I-I believe
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
It’s getting harder and harder to see what true
It’s never been easier when I’m with you
Yeah it’s harder and harder and harder to doubt these days
But when I see the smile run across your face
And the sunrise lights up another day
I-I-I believe
I-I-I believe
I woke up and my whole world changed
Your the kind of love that gives me faith
And I-I-I believe
I-I-I, I-I-I believe
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Hey)
I-I-I, I-I-I believe

Believe (traduzione)

Non lo vedrai sul telegiornale delle 6 in punto
Non sta aspettando nella posta indirizzata a te
Sta diventando sempre più difficile vedere attraverso il fumo
Non è mai stato così facile trascurare
In questi giorni sta diventando sempre più difficile da vedere
Ma quando vedo il sorriso correre sul tuo viso
E l'alba si accende un altro giorno
Io-io-credo
Io-io-credo
Mi sono svegliato e tutto il mio mondo è cambiato
Sei il tipo di amore che mi dà fede
E io-io-io credo
Io-io-io, io-io-credo
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
Non lo troverai scritto nel cielo
Non puoi acquistare un biglietto per stasera
Sta diventando sempre più difficile vedere cosa è vero
Ma non è mai stato così facile quando sono con te
Sì, è sempre più difficile dubitare di questi tempi
Ma quando vedo il sorriso correre sul tuo viso
E l'alba si accende un altro giorno
Io-io-credo
Io-io-credo
Mi sono svegliato e tutto il mio mondo è cambiato
Sei il tipo di amore che mi dà fede
E io-io-io credo
Io-io-io, io-io-credo
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
Sta diventando sempre più difficile vedere cosa è vero
Non è mai stato così facile quando sono con te
Sì, è sempre più difficile dubitare di questi tempi
Ma quando vedo il sorriso correre sul tuo viso
E l'alba si accende un altro giorno
Io-io-credo
Io-io-credo
Mi sono svegliato e tutto il mio mondo è cambiato
Sei il tipo di amore che mi dà fede
E io-io-io credo
Io-io-io, io-io-credo
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ehi)
Io-io-io, io-io-credo