Traduzione del testo della canzone Masochist - Seelenkrank

Masochist (originale)

Du bist ein Sklave
Du bist ein Sklave
Deiner eigenen Lust
Deiner eigenen Lust
Es gibt Dir so viel
Dieses grausame Spiel
Blut in deinem gesicht
Doch das stört Dich nicht
Du willst das man Dich quält
Du willst das man Dich quält
Du liebst Deine Schmerzen
Du brauchst Deine Schmerzen
There’s something in your life
A feeling you can’t explain
To someone else
It’s to hard to understand
You want to be hurt
You want to be hurt
You want to penetration
You want to domination
Sie schlägt auf Dich ein
Sie schlägt auf Dich ein
Sie schneidet in Dein Fleisch
Sie schneidet in Dein Fleisch
Du liebst Deine Domina
Du betest sie an
Du küßt ihre Stiefel
Du bist in ihrem Bann
Du läßt dich von ihr quälen
Du läßt dich von ihr quälen
Dein Körper brennt
Dein Körper brennt
Explosion in Deinem Körper
Die Dich gefangen hält

Masochist (traduzione)

Sei uno schiavo
Sei uno schiavo
la tua stessa lussuria
la tua stessa lussuria
Ti dà tanto
Questo gioco crudele
sangue sul tuo viso
Ma questo non ti disturba
Vuoi che le persone ti tormentino
Vuoi che le persone ti tormentino
Ami il tuo dolore
Hai bisogno del tuo dolore
C'è qualcosa nella tua vita
Una sensazione che non puoi spiegare
A qualcun altro
È troppo difficile da capire
Vuoi essere ferito
Vuoi essere ferito
Vuoi penetrare
Vuoi dominare
Lei ti picchia
Lei ti picchia
Ti taglia la carne
Ti taglia la carne
Ami la tua dominatrice
Tu la veneri
Le baci gli stivali
Sei sotto il suo incantesimo
Lasci che ti tormenti
Lasci che ti tormenti
il tuo corpo è in fiamme
il tuo corpo è in fiamme
Esplosione nel tuo corpo
tenendoti prigioniero