Traduzione del testo della canzone Сегодня сам Дьявол танцует с тобой - Чёртово колесо инженера Ферриса

Сегодня сам Дьявол танцует с тобой (originale)

И хотя я их складывал не для тебя
Я надеюсь, что где-то твоя голова
Кивнет, соглашаясь со мной
Друг мой, давай выключи комп.
хватай мобильник и двигай туда
Где пламя ада давно уже ждет
И течет не святая вода
Сегодня Дьявол танцует с тобой!
Ой!
Ой!
Ведь ты молод, глуп и красив!
Ой!
Ой!
Следуй за мной
Пока ты еще полон сил!
Сегодня Дьявол танцует с тобой
Ой!
Ой!
Слышишь стук железный копыт?
Ой!
Ой!
Следуй за мной
Ведь ты молод, глуп и красив!
Мы соберем за длинным столом чертей.
Подкинем в топку угля
Потом натащим веселых шлюх всех мастей
Пусть стонет земля!
Горе и радость непостоянны,
Но это лишь остановка в пути
Новые ботинки старые шрамы
Еще столько всего впереди!
Сегодня Дьявол читает Playboy!
Ой!
Ой!
Ведь ты молод, глуп и красив!
Ой!
Ой!
Двигай рукой
Пока ты еще полон сил!
Сегодня Дьявол уходит в запой
Ой!
Ой!
Слышишь стук железный копыт?
Ой!
Ой!
Следуй за мной
Ведь ты молод, глуп и красив!

(traduzione)

E anche se non li ho piegati per te
Spero che la tua testa sia da qualche parte
Annuendo in accordo con me
Amico mio, spegniamo il computer.
prendi il tuo cellulare e vai lì
Dove le fiamme dell'inferno aspettano da molto tempo
E non scorre acqua santa
Oggi il Diavolo balla con te!
Ahia!
Ahia!
Dopotutto, sei giovane, stupida e bella!
Ahia!
Ahia!
Seguimi
Mentre sei ancora pieno di forza!
Oggi il diavolo sta ballando con te
Ahia!
Ahia!
Senti il ​​suono degli zoccoli di ferro?
Ahia!
Ahia!
Seguimi
Dopotutto, sei giovane, stupida e bella!
Raccoglieremo i diavoli a un lungo tavolo.
Gettiamo il carbone nella fornace
Allora trascineremo allegre puttane di ogni tipo
Che la terra gema!
Il dolore e la gioia sono volubili,
Ma è solo una sosta lungo la strada
Nuove scarpe vecchie cicatrici
C'è molto altro in arrivo!
Il diavolo sta leggendo Playboy oggi!
Ahia!
Ahia!
Dopotutto, sei giovane, stupida e bella!
Ahia!
Ahia!
muovi la mano
Mentre sei ancora pieno di forza!
Oggi il diavolo si abbuffa
Ahia!
Ahia!
Senti il ​​suono degli zoccoli di ferro?
Ahia!
Ahia!
Seguimi
Dopotutto, sei giovane, stupida e bella!