Traduzione del testo della canzone tears - SEKAI NO OWARI

tears (originale)

初めは嫌いだった
君が僕を嫌って育ったから
君も同じだったと聞いたのはそのずっと後
調子はどうだい？
飯はうまいかい？
Wi-Fiはあるかい？
返事がないからないんじゃないかと思ってるけど
無視してるならただじゃおかない
僕もいつかいく予定だけど君がちゃんとガイドしてくれよ
ご存知の通り面倒なとこがあるから
未知の食べ物はよく腹を壊すんだ
トイレはちゃんと綺麗かい？
笑い事じゃないんだ
思い出すのはさ
君の笑顔なんかじゃなく悪い顔だったりするんだ
涙がこぼれた
君に出会えをてよかったと思うたびに
Oh woah
(Woah, woah, woah) Tears
(Woah, woah, woah) Tears

tears (traduzione)

All'inizio l'ho odiato
Perché sei cresciuto odiandomi
Ho sentito che eri lo stesso molto tempo dopo
Come va?
Il riso è buono?
Hai il Wi-Fi?
Mi chiedo se non c'è risposta
Se lo ignori, non è gratuito
Ho intenzione di andarci un giorno, ma dovresti guidarmi come si deve
Come sai, ci sono alcune cose fastidiose
I cibi sconosciuti spesso hanno fame
Il bagno è pulito?
Non è una risata
mi ricordo
Non è il tuo sorriso, è una brutta faccia.
Lacrime versate
Ogni volta sono felice di averti incontrato
Oh woah
(Woah, woah, woah) Lacrime
(Woah, woah, woah) Lacrime