Traduzione del testo della canzone Debt Collection - Selah The Corner, J. Carter, Dad

Debt Collection (originale)

The type of song that I don’t ever need a beat to write to
The type to make a hippie and Mahatma Ghandi fight you
The type to make you wait cause you ain’t got the right to
Surrounded by the bars but your cellie never write you
I’m in the studio and Chris giving me lectures
Thats big bro I can’t dismiss it as simple conjecture
He tellin me that my style is a felony
Wavy like a marina but I sound misdemeanor
Hold on, lets talk about that real life
That pray Jehovah get me over while I kneel life
That hit they body with shotty if they squeal life
That make a song about whatever thing I feel like, real life
I’m back to black ski mask
Back to the beat bodies im back to the rap repass
Before I let a peon play
He gotta debt homey he gon' pay ole
The pressure
Weighing down on me
Things I did that I can’t take back
All the time that I can’t get back
Everything that you stole from me
Feeling alone with this anger inside
You can’t see life through my eyes
Got to let it go
Help me let it go
Its not about me
I wanted Redd to spit something you know he a legend
You yearn for that co sign if only for a second
And the fact I even know him is truly a blessing
Be he can’t talk about what I’m confessing this a lesson
To the people that never knew better
This PK is a relay life
People always taking from you never repay life
So it’s a whole other animal when we say life
Imagine that, you a grown man although you a kid
Never alone cuz pops at home
But everybody always calling on your pops at home
To the point that you ain’t feeling like your pops at home
Imagine that everybody gunning for your category
Nobody care about infringing on your territory
But you can understand God gotta get the glory
He can talk to you I ain’t bothering him for a story
Me and my brother we cover each other
I see my mother suffer, I seen my pops cry
A lot people only family on Sundays
Can’t afford true love so they rather cop lies
I seen pride try to kill the fold
I seen women turn bitter cause they gettin' old
I seen brothers who ain’t never have mother
Turn they back on my mother for a nickel and a centerfold
But still the word go forth
It only matter that they eyes go north, and we can hold that torch
I love that the body is awaken back
But I wish that I could take em' back real talk
This my debt collection, I need a price correction
I’m paying back the man that’s looking in my own reflection
And tellin' you the way it is how I show affection
This is life addressing, its what the mic addressing
This my debt collection, I need all of that
I’m repossessing if you got it then I want it back
They was running in my pockets they could crawl it back
I want all of that I need all of that

(traduzione)

Il tipo di canzone su cui non ho mai bisogno di un ritmo per scrivere
Il tipo che fa combattere un hippie e il Mahatma Ghandi
Il tipo che ti fa aspettare perché non ne hai il diritto
Circondato dai bar ma il tuo cellie non ti scrive mai
Sono in studio e Chris mi tiene le lezioni
Questo è grande fratello, non posso liquidarlo come una semplice congettura
Mi dice che il mio stile è un crimine
Ondulato come un porto turistico ma sembro un reato
Aspetta, parliamo di quella vita reale
Che prega Geova di farmi sopra mentre mi inginocchio alla vita
Che colpiscono il loro corpo con pallottole se strillano la vita
Questo crea una canzone su qualunque cosa io mi senta, la vita reale
Sono tornato al passamontagna nero
Tornando ai corpi beat, sono tornato al rap rap
Prima di far giocare un peone
Ha un debito familiare che pagherà
La pressione
Pesando su di me
Cose che ho fatto che non posso ritirare
Per tutto il tempo in cui non posso tornare indietro
Tutto quello che mi hai rubato
Sentirsi soli con questa rabbia dentro
Non puoi vedere la vita attraverso i miei occhi
Devo lasciarlo andare
Aiutami a lasciarlo andare
Non si tratta di me
Volevo che Redd sputasse qualcosa, sai che è una leggenda
Desideri quel co segno anche se solo per un secondo
E il fatto che io lo conosca è davvero una benedizione
Be lui non può parlare di quello che sto confessando questa è una lezione
Alle persone che non hanno mai saputo di meglio
Questo PK è una vita di staffetta
Le persone che prendono sempre da te non ripagano mai la vita
Quindi è tutta un'altra cosa quando diciamo vita
Immagina, sei un uomo adulto anche se sei un bambino
Mai da solo perché salta a casa
Ma tutti chiamano sempre i tuoi papà a casa
Al punto che non ti senti come se fossi tuo padre a casa
Immagina che tutti stiano sparando per la tua categoria
A nessuno interessa violare il tuo territorio
Ma puoi capire che Dio deve ottenere la gloria
Può parlare con te, non lo sto disturbando per una storia
Io e mio fratello ci copriamo a vicenda
Vedo mia madre soffrire, ho visto mio padre piangere
Molte persone fanno solo famiglia la domenica
Non possono permettersi il vero amore, quindi preferiscono mentire
Ho visto l'orgoglio cercare di uccidere l'ovile
Ho visto donne amareggiarsi perché invecchiano
Ho visto fratelli che non hanno mai avuto una madre
Restituiscili a mia madre per un nichelino e una piega centrale
Ma ancora la parola va avanti
Importa solo che i loro occhi vadano a nord e che possiamo tenere quella torcia
Mi piace che il corpo sia risvegliato
Ma vorrei poterli riprendere con i veri discorsi
Questo è il mio recupero crediti, ho bisogno di una correzione del prezzo
Sto ripagando l'uomo che sta guardando nel mio riflesso
E raccontandoti il ​​modo in cui è come dimostro affetto
Questo è l'indirizzamento della vita, è ciò che si rivolge al microfono
Questo è il mio recupero crediti, ho bisogno di tutto questo
Sto rientrando in possesso se l'hai preso allora lo rivoglio indietro
Stavano correndo nelle mie tasche, potevano strisciare indietro
Voglio tutto ciò, ho bisogno di tutto ciò