Traduzione del testo della canzone Stay With You - Bizzle, J. Carter, Nina Sims

Stay With You (originale)

It’s Friday
Most of my friends are going out
And usually I would too
I think I may, just have to miss it
It’s been a minute since I talked to you
They say I’m tripping
Wasn’t I with you yesterday
This time it’s different
There’s no distractions in the way
Lately I’m drifting
I need just a minute to pray
So If you with it can we kick it?
Lord is it alright
If I stay with you tonight
(stay with you tonight)
It’s the weekend I just think I might
Have to stay with you tonight
(stay with you tonight)
I ain’t missing nothing (nothing)
If I stay with you tonight
(stay with you tonight)
I have everything I wanted (wanted)
If I stay with you tonight
(stay with you tonight)
I get so excited
Can’t no one mess tonight up
I just want to go a little higher
Until I’m flying right beside ya
I just want to know you God
So I can shine and lift your light up
Your my only go to God
Who knows what I owe you God
They don’t quite know my whole story
If so they’d know why the Glory
Goes to you, goes to you
Just when I thought it was too late
To save me you made me a new thing
Only you, only you
Lord is it alright
If I stay with you tonight
(stay with you tonight)
It’s the weekend I just think I might
Have to stay with you tonight
(stay with you tonight)
I ain’t missing nothing (nothing)
If I stay with you tonight
(stay with you tonight)
I have everything I wanted (wanted)
If I stay with you tonight
(stay with you tonight)
I don’t deal with FOMO
Fear of missing out
I think I’ll be just fine if I don’t go
I’ll stay in the house
I can forget about
The fear of missing out
I can stay in the house
You and I chilling now
I think I get it now
Lord is it alright
If I stay with you tonight
(stay with you tonight)
It’s the weekend I just think I might
Have to stay with you tonight
(stay with you tonight)
I ain’t missing nothing (nothing)
If I stay with you tonight
(stay with you tonight)
I have everything I wanted (wanted)
If I stay with you tonight
(stay with you tonight)

(traduzione)

È venerdì
La maggior parte dei miei amici esce
E di solito lo farei anche io
Penso che potrei, devo solo perderlo
È passato un minuto da quando ti ho parlato
Dicono che sto inciampando
Non ero con te ieri
Questa volta è diverso
Non ci sono distrazioni nel modo
Ultimamente sto andando alla deriva
Ho solo bisogno di un minuto per pregare
Quindi se con esso possiamo prenderlo a calci?
Signore, va bene
Se rimango con te stanotte
(resta con te stanotte)
È il fine settimana che penso potrei
Devo restare con te stanotte
(resta con te stanotte)
Non mi manca niente (niente)
Se rimango con te stanotte
(resta con te stanotte)
Ho tutto ciò che volevo (volevo)
Se rimango con te stanotte
(resta con te stanotte)
Mi eccita così tanto
Nessuno può pasticciare stasera
Voglio solo salire un po' più in alto
Finché non volerò proprio accanto a te
Voglio solo conoscerti Dio
Così posso brillare e sollevare la tua luce
Il mio solo vai a Dio
Chissà cosa ti devo a Dio
Non conoscono la mia intera storia
In tal caso, saprebbero perché la Gloria
Va da te, va da te
Proprio quando pensavo che fosse troppo tardi
Per salvarmi mi hai fatto una cosa nuova
Solo tu, solo tu
Signore, va bene
Se rimango con te stanotte
(resta con te stanotte)
È il fine settimana che penso potrei
Devo restare con te stanotte
(resta con te stanotte)
Non mi manca niente (niente)
Se rimango con te stanotte
(resta con te stanotte)
Ho tutto ciò che volevo (volevo)
Se rimango con te stanotte
(resta con te stanotte)
Non mi occupo di FOMO
Paura di perdere
Penso che starò bene se non ci vado
Starò a casa
Posso dimenticare
La paura di perdersi
Posso stare a casa
Io e te ci stiamo rilassando ora
Penso di aver capito ora
Signore, va bene
Se rimango con te stanotte
(resta con te stanotte)
È il fine settimana che penso potrei
Devo restare con te stanotte
(resta con te stanotte)
Non mi manca niente (niente)
Se rimango con te stanotte
(resta con te stanotte)
Ho tutto ciò che volevo (volevo)
Se rimango con te stanotte
(resta con te stanotte)