Traduzione del testo della canzone Beheading the Snake - Self Destruct

Beheading the Snake (originale)

your continuous lies got you caught in the web
hardly keeping the water from above your head
but ill be that force that brings you down
decend to the bottom, fucking drown
«i gave you the chance to be straight forward, your apologies will not be
honored»
i dont understand what happened to you
so close to your friends, but i see that through
and i guess, thats the life you choose
droppin you like a bad habbit, we dont need the abuse
youre a coward with no spine
every chance you get, you run and hide
from the confrontations of your actions
but i will get my satisfaction
«i gave you the chance to be straight forward, your apologies will not be
honored
lies on top of lies, for all these years
you might be holding on, but we’re changin the gears»
manipulating the giving hands
your time ends as you dont understand
talk is cheap and bitter sweet
you’ll be begging for life, in misery
you lost my trust way too many times
ill be waiting in the shadow of the night
in the darkness of the moon
you will be greeted by the afterlife
you will achive death

Beheading the Snake (traduzione)

le tue continue bugie ti hanno catturato nel web
difficilmente trattenendo l'acqua da sopra la testa
ma sarò quella forza che ti abbatte
scendere fino in fondo, fottutamente annegare
«ti ho dato la possibilità di essere diretto, le tue scuse non lo saranno
onorato»
non capisco cosa ti sia successo
così vicino ai tuoi amici, ma lo vedo fino in fondo
e immagino che questa sia la vita che scegli
abbandonandoti come una cattiva abitudine, non abbiamo bisogno dell'abuso
sei un codardo senza spina dorsale
ogni volta che ne hai la possibilità, corri e ti nascondi
dai confronti delle tue azioni
ma otterrò la mia soddisfazione
«ti ho dato la possibilità di essere diretto, le tue scuse non lo saranno
onorato
bugie sopra bugie, per tutti questi anni
potresti tenere duro, ma stiamo cambiando marcia»
manipolando le mani che danno
il tuo tempo finisce perché non capisci
parlare è economico e dolceamaro
mendicherai per la vita, nella miseria
hai perso la mia fiducia troppe volte
aspetterò nell'ombra della notte
nell'oscurità della luna
sarai accolto dall'aldilà
otterrai la morte