Traduzione del testo della canzone Violent Affair - Self Destruct

Violent Affair (originale)

youve got their blood stained all over your face
and now what are you gonna do
the trail of blood is chasing you
by the angered men in blue
now you can run but youll never hide
their dogs picked up your scent
now your heart beats fast youre going down
your adrenalin rush will end
you better run cuz they know what you did
her pain and torture came to an end
when you stabbed her in the chest
and now theyre on their way to kill you
so you coudlnt clean up the mess
so you run out the door and go into the woods
but you have nowhere to run
and now your concience has caught up to you
by the trigger of their guns
you better run cuz they know what you did
they know what you did and they want you dead
you looked into her eyes to see a blank stare
then you bashed in her head with no feelings of fear
her lovers slain on the bedroom floor
i guess she wont be fucking him anymore
now you have no wife and you wont see your kids
not after what you just fucking did
was it worth it to you taking their lives
now its run from the law cuz they want your life

Violent Affair (traduzione)

hai il loro sangue macchiato su tutto il viso
e adesso cosa farai
la scia di sangue ti sta inseguendo
dagli uomini arrabbiati in blu
ora puoi correre ma non ti nasconderai mai
i loro cani hanno sentito il tuo odore
ora il tuo cuore batte veloce stai andando giù
la tua scarica di adrenalina finirà
faresti meglio a scappare perché sanno cosa hai fatto
il suo dolore e la sua tortura finirono
quando l'hai pugnalata al petto
e ora stanno andando a ucciderti
quindi non potresti ripulire il casino
quindi corri fuori dalla porta e vai nel bosco
ma non hai un posto dove scappare
e ora la tua coscienza ti ha raggiunto
dal grilletto delle loro pistole
faresti meglio a scappare perché sanno cosa hai fatto
sanno cosa hai fatto e ti vogliono morto
l'hai guardata negli occhi per vedere uno sguardo vuoto
poi le hai colpito la testa senza sentimenti di paura
i suoi amanti uccisi sul pavimento della camera da letto
immagino che non lo fotterà più
ora non hai moglie e non vedrai i tuoi figli
non dopo quello che hai appena fatto
ne è valsa la pena prendere le loro vite
ora è scappato dalla legge perché vogliono la tua vita