Traduzione del testo della canzone I Could Be Yours - Sephyx

I Could Be Yours (originale)

I could be your guidance
I could be the calm before the storm
I could be your harbour
I could be the one you’re waiting for
No longer I can fight it
I’m breaking off the silence
No more compromises
No more letting me down, down
While you’re sleeping with the sirens
I try to let the light in
To find a silver lining
I lead you to your last way out, out
I could be your guidance
I could be the calm before the storm
I could be your harbour
I could be the one you’re waiting for
Oh, I could be yours
I could be yours
I could be your purpose
I could be the one you’re waiting for
You sail the open ocean
I try to keep on floating
And my heart is always hoping
But my mind is full of doubt, doubt
If you’re heading for the shoreline
I’ll let a little light in
To find a silver lining
I lead you to your last way out, out
I could be your guidance
I could be the calm before the storm
I could be your harbour
I could be the one you’re waiting for

(traduzione)

Potrei essere la tua guida
Potrei essere la calma prima della tempesta
Potrei essere il tuo porto
Potrei essere quello che stai aspettando
Non posso più combatterlo
Sto interrompendo il silenzio
Niente più compromessi
Non più deludermi giù, giù
Mentre dormi con le sirene
Cerco di far entrare la luce
Per trovare un rivestimento d'argento
Ti conduco alla tua ultima via d'uscita, fuori
Potrei essere la tua guida
Potrei essere la calma prima della tempesta
Potrei essere il tuo porto
Potrei essere quello che stai aspettando
Oh, potrei essere tuo
Potrei essere tuo
Potrei essere il tuo scopo
Potrei essere quello che stai aspettando
Navighi in mare aperto
Cerco di continuare a fluttuare
E il mio cuore spera sempre
Ma la mia mente è piena di dubbi, dubbi
Se ti stai dirigendo verso la costa
Farò entrare un po' di luce
Per trovare un rivestimento d'argento
Ti conduco alla tua ultima via d'uscita, fuori
Potrei essere la tua guida
Potrei essere la calma prima della tempesta
Potrei essere il tuo porto
Potrei essere quello che stai aspettando