Traduzione del testo della canzone Последний летний день - Сети

Последний летний день (originale)

Я ненавижу холода,
Мокрый снег и горы льда.
Лучше не думать о дурном,
Танцевать и пить вино!
Скорей (скорей, скорей, скорей) —
Вот идёт последний летний день.
Скорей (скорей, скорей, скорей) —
Он идёт по улице твоей.
Солнце в ударе, летняя жара!
Мы зажигали с тобой вчера,
Как будто в первый раз,
Словно в первый раз.
Но лето не может длиться целый год,
Лето с осенним дождём уйдёт
И не заметит нас,
Не заметит нас.
Завтра всё будет совсем другим —
Там карьера и долги.
Брось на сегодня этот хлам,
Выходи из всех программ!
Скорей (скорей, скорей) —
За окном последний летний день.
Скорей (скорей, скорей) —
Он идёт по улице твоей.
Солнце в ударе, летняя жара!
Мы зажигали с тобой вчера,
Как будто в первый раз,
Словно в первый раз.
Но лето не может длиться целый год,
Лето с осенним дождём уйдёт
И не заметит нас,
Не заметит нас.
Солнце в ударе, летняя жара!
Мы зажигали с тобой вчера,
Как будто в первый раз,
Словно в первый раз.
Но лето не может длиться целый год,
Лето с осенним дождём уйдёт
И не заметит нас,
Не заметит нас.
Хэй!

(traduzione)

Odio il freddo
Neve bagnata e montagne di ghiaccio.
È meglio non pensare al male,
Balla e bevi vino!
Sbrigati (sbrigati, sbrigati, sbrigati)
Arriva l'ultimo giorno d'estate.
Sbrigati (sbrigati, sbrigati, sbrigati)
Sta camminando lungo la tua strada.
Il sole è in pieno svolgimento, il caldo estivo!
Abbiamo acceso con te ieri,
Come se fosse la prima volta
Come per la prima volta.
Ma l'estate non può durare un anno intero
L'estate se ne andrà con la pioggia autunnale
E non ci noterà
Non ci noterà.
Domani sarà completamente diverso
C'è una carriera e debiti.
Getta questa spazzatura per oggi,
Esci da tutti i programmi!
Sbrigati (sbrigati, sbrigati)
Fuori dalla finestra c'è l'ultimo giorno d'estate.
Sbrigati (sbrigati, sbrigati)
Sta camminando lungo la tua strada.
Il sole è in pieno svolgimento, il caldo estivo!
Abbiamo acceso con te ieri,
Come se fosse la prima volta
Come per la prima volta.
Ma l'estate non può durare un anno intero
L'estate se ne andrà con la pioggia autunnale
E non ci noterà
Non ci noterà.
Il sole è in pieno svolgimento, il caldo estivo!
Abbiamo acceso con te ieri,
Come se fosse la prima volta
Come per la prima volta.
Ma l'estate non può durare un anno intero
L'estate se ne andrà con la pioggia autunnale
E non ci noterà
Non ci noterà.
Ehi!