Traduzione del testo della canzone Ваня - Settlers

Ваня (originale)

Эх, заболит у Вани грудь да головушка!
Да заноет его сердечко, ой дружка, ах ой моего!
Да ой и ну и по... ой да по девчоночке, верно, по своей!
Эх по девчоночке, верно, по своей.
Да где живет моя девчонка, ой душа ах ой ты моя?
Да ой и ну и по... ой да по ту сторону за быстрой, за быстрой рекой!
Ой же да ты Ваня, разудала голова...
Сколь же ты далеко отъезжаешь от меня?
С кем же буду, Ваня, эту зиму зимовать?
С кем же, моя роза, мне теперь весну встречать?
Эх не боли у Вани грудь да головушка!
Да где живет моя девчонка, ой душа ах ой ты моя?
Да ой и ну и по... ой да по ту сторону за быстрой, за быстрой рекой!

Ваня (traduzione)

Oh, il petto e la testa di Vanya faranno male!
Lascia che il suo cuore soffra, oh amico mio, oh oh mio!
Sì, oh, e bene, e ... oh, sì, per una ragazza, giusto, a modo suo!
Oh, per una ragazza, giusto, a modo suo.
Dove vive la mia ragazza, oh anima mia, oh oh, sei mia?
Sì, oh, e bene, e ... oh, sì, dall'altra parte del fiume veloce, veloce!
Oh, sì, sei Vanja, ti è scoppiata la testa ...
Quanto sei lontano da me?
Con chi, Vanja, passerò l'inverno quest'inverno?
Con chi, mia rosa, dovrei incontrare la primavera adesso?
Oh, nessun dolore al petto e alla testolina di Vanja!
Dove vive la mia ragazza, oh anima mia, oh oh, sei mia?
Sì, oh, e bene, e ... oh, sì, dall'altra parte del fiume veloce, veloce!