Testi di Kaynayan Kazan - Sevcan Orhan

Kaynayan Kazan (originale)

kaynar kazan taşmaz mı
yol buralardan aşmaz mı
sil gözünün yaşını
ayrılan kavuşmaz mı
bizim evin arkası
kiremit fabrikası
fabrikada kazandım
yare asker parası
çekmecemi çekemem
dilden gönül biçemem
padişah tacın verse
ben yardan vazgeçmem
bahçelerde ibrişah
boyu küçük
kendi şah
iki gönül bir olsa
ayıramaz padişah

(traduzione)

il calderone bollente non traboccherà
La strada non passa di qui?
asciugati le lacrime
i defunti non si riuniranno
dietro casa nostra
fabbrica di piastrelle
ho vinto in fabbrica
soldi del soldato dell'esercito
Non riesco a tirare fuori il mio cassetto
Non riesco a fare un cuore dalla mia lingua
se il sultano dà la corona
non rinuncio all'aiuto
Ibrişah nei giardini
di piccole dimensioni
proprio re
Se due cuori sono uno
sultano inseparabile