Traduzione del testo della canzone Seven Kingdoms - Seven Kingdoms

Seven Kingdoms (originale)

The hallowed books have forseen the day
When one shall lead thousands of their way
To the walls of a kingdom that once was theirs
Finall to take the throne as the rightful heir
He was cast out at the edge of two
Raised by the elves, trained under the moon
They told the stories of how his father died
And how he’ll be a leader for his banners pride…
(The time is here — the books were clear)
You’re the one to lead — GO!
(The fire inside-shown in his eyes)
Ride to take your throne
The wizard saw a vision in the crystal ball
He told the king about the impending fall
He said the chosen one was to come
«Prepare for battle protect the kingdom!»
To the king it was a mystery
This bilstery rewritten history
With his traning from the elves, not alone
The rightful king returns to take his throne
(The time is here — the books were clear)
A sea of men with dragons high
Charge down towards the walls
A rain of arrows and fire fills the sky
Today this kingdom will… Today this kingdom will fall
Bring down the walls
Ara guide my legion of men
Through harms way and to victory on this day
We fought through the streets (Through the streets)
Led by prophecies elite (Prophecy)
To the throne he’ll return (He'll return)
With vengence his veins burn (Veins will burn)
By the blood on our blade (On our blade)
The wicked shall be repaid (Be repaid)
Today the king will die (He will die)
And again our banner will fly (Banner fly)
As the smoldering kingdom began to collapse around the king
Iolas came before him with sword in hand to take his stand
«You will answer me!»
he cried
«For all the wrong you have done»
The bloody sword claimed victory for all the Seven Kingdoms
He was cast out at the age of two…
(The time is here — the books were clear)…

Seven Kingdoms (traduzione)

I libri sacri hanno previsto il giorno
Quando uno guiderà migliaia sulla loro strada
Alle mura di un regno che un tempo era loro
Finalmente a salire al trono come legittimo erede
Fu scacciato al limite dei due
Cresciuto dagli elfi, addestrato sotto la luna
Hanno raccontato le storie di come è morto suo padre
E come sarà un leader per il suo orgoglio per gli stendardi...
(L'ora è qui: i libri erano chiari)
Sei tu a guidare: VAI!
(Il fuoco dentro i suoi occhi)
Cavalca per prendere il tuo trono
Il mago ha visto una visione nella sfera di cristallo
Ha parlato al re della caduta imminente
Ha detto che il prescelto doveva venire
«Preparati alla battaglia, proteggi il regno!»
Per il re era un mistero
Questo libro ha riscritto la storia
Con la sua formazione dagli elfi, non da solo
Il legittimo re torna per prendere il suo trono
(L'ora è qui: i libri erano chiari)
Un mare di uomini con i draghi alti
Carica verso le pareti
Una pioggia di frecce e fuoco riempie il cielo
Oggi questo regno cadrà... Oggi questo regno cadrà
Abbattere i muri
Ara guida la mia legione di uomini
Attraverso i danni e alla vittoria in questo giorno
Abbiamo combattuto per le strade (per le strade)
Guidati dall'élite delle profezie (Profezia)
Al trono tornerà (Tornerà)
Con vendetta le sue vene bruciano (le vene bruceranno)
Per il sangue sulla nostra lama (sulla nostra lama)
I malvagi devono essere ripagati (essere ripagati)
Oggi il re morirà (morirà)
E di nuovo il nostro stendardo volerà (Bandiera vola)
Quando il regno fumante iniziò a crollare attorno al re
Iola gli venne davanti con la spada in mano per prendere posizione
«Mi risponderai!»
lui pianse
«Per tutto il male che hai fatto»
La spada insanguinata ha rivendicato la vittoria per tutti i Sette Regni
Fu scacciato all'età di due anni...
(L'ora è qui: i libri erano chiari)...