Traduzione del testo della canzone Say It - Seven Story Fall

Say It (originale)

Open your mouth wide
and say what you want to say
can’t believe my eyes
you’ve taken it all away
and i think you’re the most amazing thing
i’ve ever seen in my life
I can’t help it, but to fall to my knees
and watch you walk away
I never really wanted this
to carry on my back, yea
I never really wanted this
at all, at all
Say it, say it
No, i don’t believe you girl
so get up, get out, and go.
Figure out what you need
and then come back to me
oh, its been to long
since i’ve admitted i’m wrong
can’t believe what you did to me
what were you thinking
standing here alone
waiting for you to go
How do you do this
and get away with it

Say It (traduzione)

Apri bene la bocca
e dì quello che vuoi dire
non posso credere ai miei occhi
hai portato via tutto
e penso che tu sia la cosa più incredibile
che abbia mai visto in vita mia
Non posso farne a meno, ma cadere in ginocchio
e guardarti allontanarti
Non l'ho mai voluto davvero
per portare sulla mia schiena, sì
Non l'ho mai voluto davvero
affatto, affatto
Dillo, dillo
No, non ti credo ragazza
quindi alzati, esci e vai.
Scopri di cosa hai bisogno
e poi torna da me
oh, è passato troppo tempo
da quando ho ammesso di sbagliarmi
non riesco a credere a quello che mi hai fatto
cosa stavi pensando
stando qui da solo
aspettando che te ne vada
Come fai a fare questo
e farla franca