Traduzione del testo della canzone Eternity - Seventh Day Slumber

Eternity (originale)

I just want to believe
I just want it to be so easy
Lately, it’s been hard to see
Through all the madness that’s on the TV
I used to be strong
Before anything went wrong
Then the doubts came to stay
Walking by faith
Was more than I could take
May I never spend a day
Looking for flashing signs and wonders
Looking for saviors on our screen
But you are a God who speaks in whispers
Echoing through eternity
You echo through eternity
Father help me to hear
Through all of the words that the world is shouting
Your gentle voice is so clear
And when I listen it’s all around me
I am not alone
No matter where I go
You will always be with me
When I get lost along the way
And it’s more than I can take
May I never spend a day
Looking for flashing signs and wonders
Looking for saviors on the screen
You are a God who speaks in whispers
Echoing through eternity
You echo through eternity
I just wanna believe (I am not alone)
Sometimes it’s so hard to see (You are here with me)
I just wanna believe (no matter where I go)
Sometimes it’s so hard to see
Looking for flashing signs and wonders
Looking for saviors on the screen
You are a God who speaks in whispers
Echoing through eternity
Looking for flashing signs and wonders
Looking for saviors on the screen
You are a God who speaks in whispers
Echoing through eternity
You echo through eternity

Eternity (traduzione)

Voglio solo crederci
Voglio solo che sia così facile
Ultimamente è stato difficile da vedere
Attraverso tutta la follia che è in TV
Ero forte
Prima che qualcosa andasse storto
Poi i dubbi sono rimasti
Camminando per fede
Era più di quanto avrei potuto sopportare
Posso non passare mai un giorno
Alla ricerca di segni e meraviglie lampeggianti
Alla ricerca di salvatori sul nostro schermo
Ma tu sei un Dio che parla in sussurri
Echeggiando per l'eternità
Fai eco per l'eternità
Padre aiutami a sentire
Attraverso tutte le parole che il mondo sta gridando
La tua voce gentile è così chiara
E quando ascolto è tutto intorno a me
Io non sono solo
Non importa dove vado
Sarai sempre con me
Quando mi perdo lungo la strada
Ed è più di quanto possa sopportare
Posso non passare mai un giorno
Alla ricerca di segni e meraviglie lampeggianti
Alla ricerca di salvatori sullo schermo
Sei un Dio che parla in sussurri
Echeggiando per l'eternità
Fai eco per l'eternità
Voglio solo credere (non sono solo)
A volte è così difficile da vedere (sei qui con me)
Voglio solo credere (non importa dove vado)
A volte è così difficile da vedere
Alla ricerca di segni e meraviglie lampeggianti
Alla ricerca di salvatori sullo schermo
Sei un Dio che parla in sussurri
Echeggiando per l'eternità
Alla ricerca di segni e meraviglie lampeggianti
Alla ricerca di salvatori sullo schermo
Sei un Dio che parla in sussurri
Echeggiando per l'eternità
Fai eco per l'eternità