Traduzione del testo della canzone Horizon - Seventh Day Slumber

Horizon (originale)

Wish I could look at
To everything that is not yet
Here in this moment
It’s hard to feel alive
Wish I could speed up time
See all your plans for my life
It’s hard to trust you, wait for the rescue
I’m keeping my eyes on the horizon
Give me the strength to believe through it all
Hope will arrive
Though I am weary you are with me
I will hold your promise close
And fix my eyes
On the horizon
The autumn breeze, the falling leaves
Sing me a story
It’s like the pages of my life
And I can see you there
My poor reflections of the moonlight
In the stream of living water
And it’s hard I’m…
Keeping my eyes on the horizon
Give me the strength to believe through it all
Hope will arrive
Though I am weary you are with me
I will hold your promise close
And fix my eyes
On the horizon
Feel so far away
But I’m still in your reach
It hurts to face the day
But I’m keeping my…
Keeping my eyes on the horizon
Give me the strength to believe through it all
Hope will arrive
Though I am weary you are with me
I will hold your promise close
And fix my eyes
On the horizon
The horizon

(traduzione)

Vorrei poter guardare
A tutto ciò che non è ancora
Qui in questo momento
È difficile sentirsi vivi
Vorrei poter accelerare i tempi
Guarda tutti i tuoi piani per la mia vita
È difficile fidarsi di te, aspetta il salvataggio
Tengo gli occhi sull'orizzonte
Dammi la forza di credere in tutto ciò
La speranza arriverà
Anche se sono stanco che tu sia con me
Manterrò stretta la tua promessa
E fissa i miei occhi
All'orizzonte
La brezza autunnale, le foglie che cadono
Cantami una storia
È come le pagine della mia vita
E posso vederti lì
I miei poveri riflessi al chiaro di luna
Nel flusso dell'acqua viva
Ed è difficile che io...
Tenendo gli occhi sull'orizzonte
Dammi la forza di credere in tutto ciò
La speranza arriverà
Anche se sono stanco che tu sia con me
Manterrò stretta la tua promessa
E fissa i miei occhi
All'orizzonte
Sentiti così lontano
Ma sono ancora alla tua portata
Fa male affrontare la giornata
Ma sto mantenendo il mio...
Tenendo gli occhi sull'orizzonte
Dammi la forza di credere in tutto ciò
La speranza arriverà
Anche se sono stanco che tu sia con me
Manterrò stretta la tua promessa
E fissa i miei occhi
All'orizzonte
L'orizzonte