Traduzione del testo della canzone Matthew 25 - Seventh Day Slumber

Matthew 25 (originale)

I call myself a man of God
While laughing at my brother
I crossed the heart of a hungry man
Instead of giving him some bread
And what I say
And what I do Are not the same anymore
And who I slay, who I betray
Lord have mercy on my soul
And you were hungry
And you were thirsty
You were lonely you were cold
And you were hurting, you were dying
I just left you all alone
I watched a mother who had her children
They all three crying out for help
But know one heard them
And I just passed them and
I screamed «Lady get a job!»
She took her own life
Under the bridge that day
While her children sat and cried
I could have told her about my loving father
Instead I spit in Jesus face, when I heard her voice
What you do unto the least of them
You do unto me And when you see one of my hurting children
I want you to snee
Cause I was hungry
And I was thirsty
I was lonely I was cold
And that was me hurting, that was me dying
And you just left me all alone
I call myself a man of God
While laughing at my brother

Matthew 25 (traduzione)

Mi definisco un uomo di Dio
Mentre rido di mio fratello
Ho attraversato il cuore di un uomo affamato
Invece di dargli del pane
E quello che dico
E quello che fa non è più lo stesso
E chi uccido, chi tradisco
Signore, abbi pietà della mia anima
E tu avevi fame
E tu avevi sete
Eri solo, eri freddo
E stavi male, stavi morendo
Ti ho appena lasciato tutto solo
Ho osservato una madre che aveva i suoi figli
Tutti e tre chiedono aiuto
Ma sappi che li hai sentiti
E li ho appena passati e
Ho urlato «Lady trova un lavoro!»
Si è tolta la vita
Sotto il ponte quel giorno
Mentre i suoi figli sedevano e piangevano
Avrei potuto parlarle del mio amorevole padre
Invece ho sputato in faccia a Gesù, quando ho sentito la sua voce
Cosa fai al più piccolo di loro
Fai a me E quando vedi uno dei miei figli feriti
Voglio che tu starnutisce
Perché avevo fame
E avevo sete
Ero solo, avevo freddo
E quello stavo facendo male, quello stavo morendo
E mi hai appena lasciato tutto solo
Mi definisco un uomo di Dio
Mentre rido di mio fratello