Traduzione del testo della canzone In the Shade - Shadow Band

In the Shade (originale)

Softly she speaks in waves
Her words are snakes
To worm their way in
Awfully plain to see
She is for you, she is for me
A lovely place to be
In the shade
No one can see
Tongues of lily white
Don’t shield your eyes
A mouth of mire to taste your sides
Lonely in the grass I’m free at last
Walk with me again
Through the woods of no regret
It’s a lovely place to be
In the shade
No one can see

In the Shade (traduzione)

Parla a bassa voce a onde
Le sue parole sono serpenti
Per insinuarsi
Incredibilmente semplice da vedere
Lei è per te, lei è per me
Un posto incantevole dove essere
Nell'ombra
Nessuno può vedere
Lingue di giglio bianco
Non schermare gli occhi
Una bocca di melma per assaporare i tuoi fianchi
Solitario nell'erba, sono finalmente libero
Cammina di nuovo con me
Attraverso i boschi senza rimpianti
È un bel posto dove stare
Nell'ombra
Nessuno può vedere