Traduzione del testo della canzone G.D.S. - Shadow030

G.D.S. (originale)

Gauner der Straßen
Jungs in mei’m Viertel tragen Schwarz, so wie Raben
Immer, immer groß, weil wir nie viel besaßen
Um Mitternacht aktiv, während andere schlafen
Maskiert in den Laden
Gauner der Straßen
Jungs in mei’m Viertel tragen Schwarz, so wie Raben
Immer, immer groß, weil wir nie viel besaßen
Um Mitternacht aktiv, während andere schlafen
Maskiert in den Laden
Gauner der Straßen
Denn ich werd' zum Gauner im Block in der Nacht, wenn es dunkel wird
Weil wir nie viel besaßen
Häng' im Café mit Shababs in der Nacht, wenn es dunkel wird
Gauner der Straßen
Denn ich werd' zum Gauner im Block in der Nacht, wenn es dunkel wird
Weil wir nie viel besaßen
Maskiert in den Laden, mmh, trrra
Sound für die Verbrecher
Butterfly-Effekt, unter der Pushertasche Messer (huh)
Kopf ist Vendetta (huh), bretter', wenn du viel zu viel Welle machst
Ruff Ryder, Brüder sind gefangen im Zellentrakt
Bad Blood, Nigga, meine Gegend ist echt
Ich bringe dir Gang-Stuff, Pisser, aus der Gosse gepresst, trra
Dechoz haben anderes Weltbild
Schakale auf der Straße, bis die Kosten gedeckt sind
Ich pack' dich und zerr' dich mit Gewalt in die Dunkelheit
Rein in eine Welt, wo dich der Block in die Schranken weißt (yeah, yeah)
Jungs, die machen Patte mit Saruch in deren Taschen
Black Money, Dejos wollen Luxusgüter haben
Ja, sie kennen keinen anderen Weg
Kennen keinen anderen Weg
Wenn du dieses Leben nicht lebst
Kannst du diese Art nicht versteh’n
Gauner der Straßen
Jungs in mei’m Viertel tragen Schwarz, so wie Raben
Immer, immer groß, weil wir nie viel besaßen
Um Mitternacht aktiv, während andere schlafen
Maskiert in den Laden
Gauner der Straßen
Jungs in mei’m Viertel tragen Schwarz, so wie Raben
Immer, immer groß, weil wir nie viel besaßen
Um Mitternacht aktiv, während andere schlafen
Maskiert in den Laden
Gauner der Straßen
Denn ich werd' zum Gauner im Block in der Nacht, wenn es dunkel wird
Weil wir nie viel besaßen
Häng' im Café mit Shababs in der Nacht, wenn es dunkel wird
Gauner der Straßen
Denn ich werd' zum Gauner im Block in der Nacht, wenn es dunkel wird
Weil wir nie viel besaßen
Maskiert in den Laden, mmh
Wir könn'n uns Pausen nicht leisten, denn Zeit ist Geld
Ausruhen ist für Reiche, Miete zahlt sich nicht von selbst
Brother, weißt du, wie es ist, wenn man mit des Monats nichts hat?
Denn von Liebe wird der Magen nicht satt (ahh)
Banditen ohne Abschluss fahren Benz
Weil sie machen anstatt reden, weil das Leben nichts schenkt
Ich kenne Menschen, die nichts haben, jeden Tag belesh
Also wer will mir erzähl'n, es dreht sich nicht immer um Cash?
Geld ist nicht alles (trra)
Sagen meist die, die genug davon haben (ja, ja)
Geld ist nicht alles (trra)
Sagen meist die, die genug davon haben
Gauner der Straßen
Jungs in mei’m Viertel tragen Schwarz, so wie Raben
Immer, immer groß, weil wir nie viel besaßen
Um Mitternacht aktiv, während andere schlafen
Maskiert in den Laden
Gauner der Straßen
Jungs in mei’m Viertel tragen Schwarz, so wie Raben
Immer, immer groß, weil wir nie viel besaßen
Um Mitternacht aktiv, während andere schlafen
Maskiert in den Laden
Gauner der Straßen
Denn ich werd' zum Gauner im Block in der Nacht, wenn es dunkel wird
Weil wir nie viel besaßen
Häng' im Café mit Shababs in der Nacht, wenn es dunkel wird
Gauner der Straßen
Denn ich werd' zum Gauner im Block in der Nacht, wenn es dunkel wird
Weil wir nie viel besaßen
Maskiert in den Laden, mmh

G.D.S. (traduzione)

imbroglioni delle strade
I ragazzi del mio quartiere si vestono di nero, come i corvi
Sempre, sempre grande perché non abbiamo mai posseduto molto
Attivo a mezzanotte mentre gli altri dormono
Mascherato nel negozio
imbroglioni delle strade
I ragazzi del mio quartiere si vestono di nero, come i corvi
Sempre, sempre grande perché non abbiamo mai posseduto molto
Attivo a mezzanotte mentre gli altri dormono
Mascherato nel negozio
imbroglioni delle strade
Perché di notte, quando fa buio, divento un imbroglione dell'isolato
Perché non abbiamo mai posseduto molto
Esci al bar con shabab di notte quando fa buio
imbroglioni delle strade
Perché di notte, quando fa buio, divento un imbroglione dell'isolato
Perché non abbiamo mai posseduto molto
Mascherato nel negozio, mmh, trrra
Suono per i criminali
Effetto farfalla, sotto il coltello tascabile pusher (eh)
La testa è vendetta (eh), plank' se fai troppe onde
Ruff Ryder, i fratelli sono intrappolati nel blocco di celle
Sangue cattivo, negro, la mia zona è reale
Ti porto roba da gang, pisser, spremuta fuori dalla grondaia, trra
Decoz ha una visione del mondo diversa
Sciacalli in strada fino a quando le spese non sono state coperte
Ti afferrerò e ti costringerò nell'oscurità
In un mondo in cui il blocco ti mette al tuo posto (sì, sì)
Ragazzi, fanno pacche con saruch in tasca
Black Money, Dejos vuole beni di lusso
Sì, non conoscono nessun altro modo
Non conosco nessun altro modo
Se non vivi questa vita
Non riesci a capire in questo modo?
imbroglioni delle strade
I ragazzi del mio quartiere si vestono di nero, come i corvi
Sempre, sempre grande perché non abbiamo mai posseduto molto
Attivo a mezzanotte mentre gli altri dormono
Mascherato nel negozio
imbroglioni delle strade
I ragazzi del mio quartiere si vestono di nero, come i corvi
Sempre, sempre grande perché non abbiamo mai posseduto molto
Attivo a mezzanotte mentre gli altri dormono
Mascherato nel negozio
imbroglioni delle strade
Perché di notte, quando fa buio, divento un imbroglione dell'isolato
Perché non abbiamo mai posseduto molto
Esci al bar con shabab di notte quando fa buio
imbroglioni delle strade
Perché di notte, quando fa buio, divento un imbroglione dell'isolato
Perché non abbiamo mai posseduto molto
Mascherato nel negozio, mmh
Non possiamo permetterci pause perché il tempo è denaro
Il riposo è per i ricchi, l'affitto non si paga da solo
Fratello, sai com'è quando non hai niente con il mese?
Perché l'amore non riempie lo stomaco (ahh)
Banditi senza laurea Benz
Perché lo fanno invece di parlare, perché la vita non dà niente
Conosco persone che non hanno niente, belesh ogni giorno
Quindi chi vuole dirmi che non si tratta sempre di contanti?
i soldi non sono tutto (trra)
Di solito dice chi ne ha abbastanza (sì, sì)
i soldi non sono tutto (trra)
Dici soprattutto quelli che ne hanno avuto abbastanza
imbroglioni delle strade
I ragazzi del mio quartiere si vestono di nero, come i corvi
Sempre, sempre grande perché non abbiamo mai posseduto molto
Attivo a mezzanotte mentre gli altri dormono
Mascherato nel negozio
imbroglioni delle strade
I ragazzi del mio quartiere si vestono di nero, come i corvi
Sempre, sempre grande perché non abbiamo mai posseduto molto
Attivo a mezzanotte mentre gli altri dormono
Mascherato nel negozio
imbroglioni delle strade
Perché di notte, quando fa buio, divento un imbroglione dell'isolato
Perché non abbiamo mai posseduto molto
Esci al bar con shabab di notte quando fa buio
imbroglioni delle strade
Perché di notte, quando fa buio, divento un imbroglione dell'isolato
Perché non abbiamo mai posseduto molto
Mascherato nel negozio, mmh