Traduzione del testo della canzone Lonesome - SHAED

Lonesome (originale)

I could tell you all about her
And what she did for me
I was swimming in the darkness
Till she set me free
She opened up my heart
To a whole new love
I never knew was there
When it fell apart
And she left my arms
I was so unprepared
What if I do
What if I don’t
What if I’m feeling lonesome without you
What if I lose
Where would I go
What am I feeling lonesome without you
I could tell you all about him
The way he touched my face
I’d be throwing such a tantrum
But he could ease my pain
He opened up my heart
To a whole new love
I never knew was there
When it fell apart
And he left my arms
I was so unprepared
What if I do
What if I don’t
What if I’m feeling lonesome without you
What if I lose
Where would I go
Why am I feeling lonesome without you
Gonna beg you to stay
Cause I know that you’re the one
Don’t you take that away
I know that you wanna quit
But I’m not ready to let go
Gonna bend til I break
What if I do
What if I don’t
What if I’m feeling lonesome without you
What if I lose
Where would I go
Why am I feeling lonesome without you
What if I do
What if I don’t
What if I’m feeling lonesome without you
What if I lose
Where would I go
Why am I feeling lonesome without you
So lonesome without you
So lonesome without you
SO lonesome, so lonesome
So lonesome without you
No

(traduzione)

Potrei raccontarti tutto di lei
E cosa ha fatto per me
Stavo nuotando nell'oscurità
Finché non mi ha liberato
Ha aperto il mio cuore
A un amore completamente nuovo
Non ho mai saputo che fosse lì
Quando è crollato
E lei ha lasciato le mie braccia
Ero così impreparato
E se lo facessi
E se non lo facessi
E se mi sentissi solo senza di te
E se perdo
Dove andrei
Cosa mi sento solo senza di te
Potrei raccontarti tutto di lui
Il modo in cui ha toccato la mia faccia
Farei un tale capriccio
Ma potrebbe alleviare il mio dolore
Ha aperto il mio cuore
A un amore completamente nuovo
Non ho mai saputo che fosse lì
Quando è crollato
E ha lasciato le mie braccia
Ero così impreparato
E se lo facessi
E se non lo facessi
E se mi sentissi solo senza di te
E se perdo
Dove andrei
Perché mi sento solo senza di te
Ti supplico di restare
Perché so che sei tu
Non portarlo via
So che vuoi smettere
Ma non sono pronto per lasciarmi andare
Mi piegherò finché non mi romperò
E se lo facessi
E se non lo facessi
E se mi sentissi solo senza di te
E se perdo
Dove andrei
Perché mi sento solo senza di te
E se lo facessi
E se non lo facessi
E se mi sentissi solo senza di te
E se perdo
Dove andrei
Perché mi sento solo senza di te
Così solo senza di te
Così solo senza di te
COSÌ solo, così solo
Così solo senza di te
No