Traduzione del testo della canzone Bang Bang - Shanguy

Bang Bang (originale)

Don’t waste my time
I aim for stars
And you wonder what is all about
Get ready for the BANG BANG bang bang
You ready for the BANG BANG bang bang
Get ready for the BANG BANG bang bang
You ready for the BANG BANG bang bang
(I'll be angry if you poke me again)
No one here can stop me (Khufra inspired)
«One shot, one kill» (Lesley)
Don’t even think you got me?
«The hunt begins» (Ruby)
You’re running out of time
But I can stop the tide (Diggie inspired)
Only if I want it
«Don't test me» (Guinevere)
Told ya bae don’t even try
Escape my sight (Granger inspired)
Cause i can see from miles away (Miya inspired)
And i can turn the night to day
Don’t waste my time
I aim for stars
And you wonder what is all about
Get ready for the BANG BANG bang bang
You ready for the BANG BANG bang bang
Get ready for the BANG BANG bang bang
You ready for the BANG BANG bang bang

(traduzione)

Non sprecare il mio tempo
Miro alle stelle
E ti chiedi di cosa si tratta
Preparati per il BANG BANG bang bang
Sei pronto per il BANG BANG bang bang
Preparati per il BANG BANG bang bang
Sei pronto per il BANG BANG bang bang
(Sarò arrabbiato se mi colpirai di nuovo)
Nessuno qui può fermarmi (ispirato a Khufra)
«Un colpo, un'uccisione» (Lesley)
Non pensi nemmeno di avermi preso?
«La caccia ha inizio» (Ruby)
Stai esaurendo il tempo
Ma posso fermare la marea (ispirato a Diggie)
Solo se lo voglio
«Non mettermi alla prova» (Ginevra)
Te l'avevo detto di non provarci nemmeno
Fuggi dalla mia vista (ispirato a Granger)
Perché posso vedere da miglia di distanza (ispirato a Miya)
E posso trasformare la notte in giorno
Non sprecare il mio tempo
Miro alle stelle
E ti chiedi di cosa si tratta
Preparati per il BANG BANG bang bang
Sei pronto per il BANG BANG bang bang
Preparati per il BANG BANG bang bang
Sei pronto per il BANG BANG bang bang