Traduzione del testo della canzone Yo Pago Lo Mío - Sharlene

Yo Pago Lo Mío (originale)

Tú no me engaña', yo sé cuál es tu intención
Tú solo piensas en bajarme el pantalón
No es lo que tú quiera', que yo no soy una cualquiera
Esta noche yo decido quien me lleva
Tú te cree' muy grande en el VIP
Mirándome así, creyendo que te lo vo' a da' a ti
Como toda' esas prepago' que tú tiene' ahí
Yo no soy así
Yo pago lo mío
No te necesito
I got my money boy
I got my own
Tú sabe' que yo vivo a mi manera
Con mi chequera compro lo que quiera
A mí la Black me pasa en donde sea
En Chanel, en Fendi, Prada, sin problema'
Yo pago lo mío
Yo pago lo mío
Yo pago lo mío
I’m a boss bitch for real
I can handle my bills
Yo toy' muy buena pa' desperdiciarme en ti
Lo que yo valgo no se compra con Kikir
En jet privado pa' Bali, de arriba abajo en Versace
Bebiendo Don Perignon con un jevo baña'o en Tom Ford
De lune' a vierne' en un yate
La piel sudando en kilates
Y tú de infeliz en el vip, pensando en mí
Yo pago lo mío
No te necesito
I got my money boy
I got my own
Tú sabe' que yo vivo a mi manera
Con mi chequera compro lo que quiera
A mí la Black me pasa en donde sea
En Chanel, en Fendi, Prada, sin problema'
Yo pago lo mío
Yo pago lo mío
Yo pago lo mío
I’m a boss bitch for real
I can handle my bills
Yo pago lo mío
No te necesito
I got my money boy
I got my own
Ay, mijo please
I ain’t got time for this
Move along with your hennessy
Boy I got some place to be, jajaja
¿Ah porque tú cree'
Que tú me va' a comprar a mí con un trago?
No, tú si tas' loco, olvídate de eso
Yo pago lo mío
No te necesito
I got my money boy
I got my own
Yo pago lo mío
No te necesito
I got my money boy
I got my own
Yo pago lo mío
Yo pago lo mío
Yo pago lo mío
I’m a boss bitch for real
I can handle my bills
Yo pago lo mío
No te necesito
I got my money boy
I got my own

(traduzione)

Non mi prendi in giro, so qual è la tua intenzione
Tu pensi solo ad abbassarmi i pantaloni
Non è quello che vuoi, non sono uno qualsiasi
Stasera decido chi mi prende
Pensi di essere molto importante nei VIP
Guardandomi così, credendo che te lo darò
Come tutte quelle prepagate che hai lì
Non sono così
io pago il mio
non ho bisogno di te
Ho i miei soldi, ragazzo
Ho il mio
Sai che vivo a modo mio
Con il mio libretto degli assegni compro quello che voglio
Il nero mi capita ovunque
Da Chanel, da Fendi, da Prada, nessun problema'
io pago il mio
io pago il mio
io pago il mio
Sono una puttana del capo per davvero
Posso gestire le mie bollette
Sono molto bravo a sprecarmi con te
Quello che valgo non può essere comprato con Kikir
In un jet privato a Bali, da cima a fondo in Versace
Bere Don Perignon con un jevo baña'o da Tom Ford
Dal lunedì al venerdì su uno yacht
La pelle che suda in carati
E tu sei infelice nel VIP, pensando a me
io pago il mio
non ho bisogno di te
Ho i miei soldi, ragazzo
Ho il mio
Sai che vivo a modo mio
Con il mio libretto degli assegni compro quello che voglio
Il nero mi capita ovunque
Da Chanel, da Fendi, da Prada, nessun problema'
io pago il mio
io pago il mio
io pago il mio
Sono una puttana del capo per davvero
Posso gestire le mie bollette
io pago il mio
non ho bisogno di te
Ho i miei soldi, ragazzo
Ho il mio
Oh figlio mio ti prego
Non ho tempo per questo
Muoviti con il tuo Hennessy
Ragazzo, ho un posto dove stare, lol
Oh perché credi
Cosa mi compri con un drink?
No, sei pazzo, lascia perdere
io pago il mio
non ho bisogno di te
Ho i miei soldi, ragazzo
Ho il mio
io pago il mio
non ho bisogno di te
Ho i miei soldi, ragazzo
Ho il mio
io pago il mio
io pago il mio
io pago il mio
Sono una puttana del capo per davvero
Posso gestire le mie bollette
io pago il mio
non ho bisogno di te
Ho i miei soldi, ragazzo
Ho il mio