Traduzione del testo della canzone Ribbon - She Keeps Bees

Ribbon (originale)

Don’t follow me honey
Not the road you want to be on
Yeah the skies may seem sunny but i know
I’ll be the one you gotta lean on
You’ve got some time to spit and shine
What you think you may want
You’ve got the nerve to be so kind
Find yourself a little rabbit hole
Too dark for believing in light
Stand up and fight
The river you damned won’t dry
And the feelings you have it’s alright
Just please sister please give it time
Cause not everybody walks a straight line
Tie the ribbon round you all you gonna feel is love

Ribbon (traduzione)

Non seguirmi tesoro
Non la strada su cui vorresti essere
Sì, il cielo può sembrare soleggiato ma lo so
Sarò quello su cui devi appoggiarti
Hai un po' di tempo per sputare e brillare
Quello che pensi di poter desiderare
Hai il coraggio di essere così gentile
Trovati una piccola tana del coniglio
Troppo buio per credere nella luce
Alzati e combatti
Il fiume dannato non si prosciugherà
E le sensazioni che provi sono a posto
Per favore, sorella, per favore, dagli tempo
Perché non tutti camminano in linea retta
Lega il nastro intorno a te, tutto ciò che sentirai è amore