Traduzione del testo della canzone You Should Know by Now - Sheila Majid

You Should Know by Now (originale)

You ought to know by now
Love is the look in my eye
Lovin?
the way you smile when I say
I wish you would stay
You bring out all the youth in me
I laugh and cry out all the truth in me
Out of love
You should know by now
Haven’t you felt by now
Just what it’s like to be loved
Knowin?
that certain touch when you’re sure
Time won’t give you more
You bring out all the best in me
I wanna hold you till you feel t he need somehow
You should know
That if I could just find the words
I wouldn’t be left so lonely
I’m your one and only
Then I’d show you how
Every move as smooth as silk
Say you will
Baby, say you will
Hasn’t it crossed your mind
Haven’t you known all this time
Honestly tell me now, has it shown
How much love has grown
The way I tremble at the sight of you
I wanna learn to love you through and through
This I’ll beg
You should know by now
You should know by now?
You should know?
by now?
You should know I love you
You should know by now

You Should Know by Now (traduzione)

Dovresti saperlo ormai
L'amore è lo sguardo nei miei occhi
Amando?
il modo in cui sorridi quando lo dico
Vorrei che tu rimanessi
Fai emergere tutta la giovinezza che c'è in me
Rido e grido tutta la verità in me
Per amore
Dovresti saperlo ormai
Non ti sei sentito ormai?
Com'è essere amati
Sai?
quel certo tocco quando sei sicuro
Il tempo non ti darà di più
Tiri fuori tutto il meglio di me
Voglio tenerti finché non senti il ​​bisogno in qualche modo
Dovresti sapere
Che se solo potessi trovare le parole
Non sarei lasciato così solo
Sono il tuo unico e solo
Poi ti mostrerei come
Ogni mossa liscia come la seta
Dì che lo farai
Baby, dì che lo farai
Non ti è passato per la testa?
Non l'hai saputo per tutto questo tempo
Onestamente dimmi ora, è stato mostrato
Quanto amore è cresciuto
Il modo in cui tremo alla tua vista
Voglio imparare ad amarti fino in fondo
Questo lo supplicherò
Dovresti saperlo ormai
Dovresti saperlo ormai?
Dovresti sapere?
da adesso?
Dovresti sapere che ti amo
Dovresti saperlo ormai