Testi di Метро - Шлюз

Метро (originale)

Всем уже давно известно,
Что в метро бывает тесно.
Неприлично и нечестно
Занимать так много места.
И с баулами большими.
В чей-то сумке копошиться.
Красить губы и душиться.
Все ведут себя паршиво.
Скучный день нам не испортит вечер,
Я тебя в переходе шумном встречу.
Скучный день нам не испортит вечер,
Я тебя…
Снова встреча, очень важно.
Я опаздываю страшно.
И от «Кунцево"до «Пражской»
Не назвать поездку сказкой.
На ходу меня не бросят.
Разрешения не спросят.
Ничего не произнося,
Только вносят и выносят.

(traduzione)

Tutti lo sanno da tempo
Quello che succede in metropolitana è affollato.
Indecente e disonesto
Occupa così tanto spazio.
E con grandi bauli.
Armeggiare nella borsa di qualcuno.
Dipingi le labbra e il profumo.
Tutti si stanno comportando male.
Una giornata noiosa non rovinerà la nostra serata,
Ti incontrerò nel passaggio rumoroso.
Una giornata noiosa non rovinerà la nostra serata,
Io tu...
Incontrarsi di nuovo, molto importante.
Sono terribilmente in ritardo.
E da "Kuntsevo" a "Prazhskaya"
Non chiamare il viaggio una favola.
Non mi lasceranno in giro.
Non verrà chiesto il permesso.
Non dire niente
Basta portare dentro e portare fuori.