Traduzione del testo della canzone The Magumba State - Shpongle

The Magumba State (originale)

The Magumba State is when one becomes everything
One melts into humanity, into eternity, into infinity
One becomes all things at all times at all places.
Trying to surround our smiles and tears
Hiding from our nameless fears
Sacred water, sunlight stream
Until I fell asleep amid my dream
Restless wind blow within the trees
We hear the sacred melody
Sacred water, sunlight streams
'til I fell asleep amid my dream
There’s a deeper magic
Unspoken, telepathic
Burning in the wasteland
Turn away your face and
Come into the clearing
The fog is disappearing
Everything forgiven
Nothing is forbidden
The energy buzzing
Time is made for loving
This is a warning
If you’re afraid
You should leave me now
We’re going to go
Into the spirit world

The Magumba State (traduzione)

Lo stato di Magumba è quando uno diventa tutto
Ci si fonde nell'umanità, nell'eternità, nell'infinito
Si diventa tutte le cose in ogni momento in tutti i luoghi.
Cerchiamo di circondare i nostri sorrisi e le nostre lacrime
Nascondersi dalle nostre paure senza nome
Acqua sacra, flusso di luce solare
Fino a quando non mi sono addormentato in mezzo al mio sogno
Il vento inquieto soffia tra gli alberi
Sentiamo la sacra melodia
Acqua sacra, ruscelli di luce solare
finché non mi sono addormentato in mezzo al mio sogno
C'è una magia più profonda
Non detto, telepatico
Bruciando nella terra desolata
Distogli il viso e
Vieni nella radura
La nebbia sta scomparendo
Tutto perdonato
Niente è proibito
L'energia che ronza
Il tempo è fatto per amare
Questo è un avvertimento
Se hai paura
Dovresti lasciarmi adesso
Stiamo per andare
Nel mondo degli spiriti