| Лайк. | Piace. |
| Твой запах, как лайм
| Il tuo profumo è come un lime
|
| Я желаю тебе всех благ
| Vi auguro tutto il meglio
|
| На этих и других берегах,
| Su queste e altre sponde,
|
| Но вчера ты так сильно лаял,
| Ma ieri hai abbaiato così forte
|
| Что у меня потрескался лак
| Che la mia vernice è incrinata
|
| На обеих руках.
| Su entrambe le mani.
|
| Знай, твой табак — это лайт,
| Sappi che il tuo tabacco è leggero,
|
| Я ломаю таких пополам
| Li spezzo a metà
|
| И на этих и на тех берегах
| E su queste e su quelle sponde
|
| И мне, увы, не хочется плакать
| E io, ahimè, non voglio piangere
|
| Мне хочется слить тебя
| Voglio prosciugarti
|
| Припев:
| Coro:
|
| И лететь в облаках
| E vola tra le nuvole
|
| И лететь в облаках
| E vola tra le nuvole
|
| И лететь в облаках
| E vola tra le nuvole
|
| Губдай, дурак
| Fottiti idiota
|
| Цыц. | Tsit. |
| Мой опрос — это блиц.
| Il mio sondaggio è un blitz.
|
| На тебя глядят тысячи лиц.
| Migliaia di volti ti stanno guardando.
|
| Я люблю эту злобу столиц.
| Amo questa malizia delle capitali.
|
| И могла быть одной среди тысячи птиц.
| E lei potrebbe essere uno tra mille uccelli.
|
| Но, увы, затекает мизинец,
| Ma, ahimè, il mignolo è insensibile,
|
| Исчезни, мерзавец,
| Esci, bastardo
|
| Ведь это предел границ,
| Dopotutto, questo è il limite dei confini,
|
| Ты мой неудавшейся принц
| Sei il mio principe fallito
|
| И мне, увы, не хочется плакать.
| E, ahimè, non voglio piangere.
|
| Мне хочется слить тебя.
| Voglio prosciugarti.
|
| Припев:
| Coro:
|
| И лететь в облаках
| E vola tra le nuvole
|
| И лететь в облаках
| E vola tra le nuvole
|
| И лететь, лететь, лететь, лететь
| E vola, vola, vola, vola
|
| Губдай, дурак. | Vaffanculo, sciocco. |