Traduzione del testo della canzone Few And Far Between - Shutdown

Few And Far Between (originale)

So many claim sincerity
then leave so quick without a trace
love to look a certain way and love
to play that role they play
love to judge and love to say
that they’re all from back in the day
by now we’ve shown we’re here to stay
not just friends we’re family
we’re few and far between
we’ll always say what we mean
we’re few and far between
look in your eyes
see the disguise
you cover up but still can’t hide
i see your fate, we know your kind
you cover up, bury your pride
one more road to cross
and a thousand steps to take
passed overything put in our way
don’t look for us to break
cause we’ve met every challenge
and withstood the test of time
and stuck it out together
when the others paid no mind
few and far between.

(traduzione)

Così molti rivendicano la sincerità
poi parti così in fretta senza lasciare traccia
ama guardare in un certo modo e ama
per ricoprire quel ruolo che svolgono
amo giudicare e amo dire
che provengono tutti da allora
ormai abbiamo dimostrato che siamo qui per restare
non solo amici siamo una famiglia
siamo pochi e lontani tra loro
diremo sempre cosa intendiamo
siamo pochi e lontani tra loro
guarda nei tuoi occhi
guarda il travestimento
ti nascondi ma non riesci ancora a nasconderti
Vedo il tuo destino, conosciamo la tua specie
copri, seppellisci il tuo orgoglio
un'altra strada da attraversare
e mille passi da compiere
superato tutto ciò che abbiamo messo sulla nostra strada
non cercarci per rompere
perché abbiamo affrontato ogni sfida
e ha resistito alla prova del tempo
e l'hanno tenuto insieme
quando gli altri non si preoccupavano
pochi e rari.