Traduzione del testo della canzone Forsake My Bleeding - Sickening Horror

Forsake My Bleeding (originale)

Observe anything that’s real and watch them bleeding
A delicate request only to make me safe
What a shivering attempt!
i’ll try again if it kills me
Is this everything supposed to be what really is?
Just another loss, just another fade
To match the pieces and complete my grave
Just another drop, just another break
To mix the senses and deceive their pain
Forsake my thoughts, forsake my life, forsake my eternal bleeding
Once i believed there was time exposed in maelstrom
Forsake my thoughts, forsake my life, forsake my eternal bleeding
Once i conceived the prevention of this dead zone
Just another loss, just another fade
To match the pieces and complete my grave
Just another drop, just another break
To mix the senses and deceive their pain
Observe anything that’s real and watch them bleeding
A delicate request only to make me safe
What a shivering attempt!
i’ll try again if it kills me
Is this everything supposed to be what really is?
Forsake my thoughts, forsake my life, forsake my eternal bleeding
Once i believed there was time exposed in maelstrom
Forsake my thoughts, forsake my life, forsake my eternal bleeding
Once i conceived the prevention of this dead zone

Forsake My Bleeding (traduzione)

Osserva tutto ciò che è reale e guardali sanguinare
Una richiesta delicata solo per mettermi al sicuro
Che tentativo da brividi!
proverò di nuovo se mi uccide
Dovrebbe essere tutto ciò che è realmente?
Solo un'altra perdita, solo un'altra dissolvenza
Per abbinare i pezzi e completare la mia tomba
Solo un'altra goccia, solo un'altra pausa
Per mescolare i sensi e ingannare il loro dolore
Abbandona i miei pensieri, abbandona la mia vita, abbandona il mio sanguinamento eterno
Una volta che credevo che ci fosse il tempo esposto nel vortice
Abbandona i miei pensieri, abbandona la mia vita, abbandona il mio sanguinamento eterno
Una volta che ho concepito la prevenzione di questa zona morta
Solo un'altra perdita, solo un'altra dissolvenza
Per abbinare i pezzi e completare la mia tomba
Solo un'altra goccia, solo un'altra pausa
Per mescolare i sensi e ingannare il loro dolore
Osserva tutto ciò che è reale e guardali sanguinare
Una richiesta delicata solo per mettermi al sicuro
Che tentativo da brividi!
proverò di nuovo se mi uccide
Dovrebbe essere tutto ciò che è realmente?
Abbandona i miei pensieri, abbandona la mia vita, abbandona il mio sanguinamento eterno
Una volta che credevo che ci fosse il tempo esposto nel vortice
Abbandona i miei pensieri, abbandona la mia vita, abbandona il mio sanguinamento eterno
Una volta che ho concepito la prevenzione di questa zona morta