Traduzione del testo della canzone Dum Dum - SICKOTOY, Ilkay Sencan

Dum Dum (originale)

What should I do to never fall in love again?
One stupid question with no answer in the end
I try to stay out of the same affection's chain,
But I find myself fallin’ in love again,
And I, tried to reset my mind
Change what I feel inside
You change the winter into summertime
I, can’t with those butterflies
Who cares if love is blind
Now that you came around, can’t live without you
You make my heart go dum dum
dum dum dum
Do you believe in things like "planets have aligned"
In that perfection when two destinies collide
U lose control and then emotions multiply
Can try to run, but it s too late to hide
And I, tried to reset my mind
Change what I feel inside
You change the winter into summertime
I, can’t with those butterflies
Who cares if love is blind
Now that you came around, can’t live without you.

Dum Dum (traduzione)

Cosa devo fare per non innamorarmi mai più?
Una domanda stupida senza risposta alla fine
Cerco di stare fuori dalla stessa catena dell'affetto,
Ma mi ritrovo ad innamorarmi di nuovo,
E io, ho cercato di resettare la mia mente
Cambia ciò che sento dentro
Tu trasformi l'inverno in estate
Io, non posso con quelle farfalle
Chi se ne frega se l'amore è cieco
Ora che sei arrivato, non puoi vivere senza di te
Mi fai impazzire il cuore
dum dum dum
Credi in cose come "i pianeti si sono allineati"
In quella perfezione quando due destini si scontrano
Perdi il controllo e poi le emozioni si moltiplicano
Può provare a scappare, ma è troppo tardi per nascondersi
E io, ho cercato di resettare la mia mente
Cambia ciò che sento dentro
Tu trasformi l'inverno in estate
Io, non posso con quelle farfalle
Chi se ne frega se l'amore è cieco
Ora che sei arrivato, non puoi vivere senza di te.