| These blackened memories, of taking things to extremities
| Questi ricordi anneriti, di portare le cose all'estremo
|
| Creeping through crops of indica when i was but knee high
| Strisciando tra i raccolti di indica quando non ero ancora all'altezza delle ginocchia
|
| Laying up in the cut with gangsters, military and ex G. Is, recollect now
| Sdraiato nel taglio con gangster, militari ed ex G. Is, ricordati ora
|
| Nothing but 80 proof in my canteen, neck to the guillotine, recollect the shit
| Nient'altro che 80 prove nella mia mensa, collo alla ghigliottina, ricordo la merda
|
| i seen
| ho visto
|
| , leads me to think they gone bleed me, that’s why, my, lord believe me
| , mi porta a pensare che mi abbiano sanguinato, ecco perché, mio, signore, credimi
|
| They what don’t kill you makes you stronger, but the scars run deep and nights
| Quello che non ti uccide ti rende più forte, ma le cicatrici scorrono in profondità e le notti
|
| is longer when you can’t sleep
| è più lungo quando non riesci a dormire
|
| and the type of company i keep, indo smoking, gun smoking, laced up in straight
| e il tipo di azienda che tengo, fumare indovinato, fumare armi, allacciato in piedi
|
| jackets laughing, khakis sagging
| giacche che ridono, cachi che cadono
|
| Round about the crack of my ass., smoke until i’m choking, until my throat gets
| Intorno alla fessura del mio culo, fuma finché non sto soffocando, finché la gola non diventa
|
| like broken glass
| come vetri rotti
|
| Drinking till i’m not thinking, feeling like i’m sinking, heavy handed,
| Bere fino a non pensare, sentendomi come se stessi affondando, con la mano pesante,
|
| such as it is, this gun never weighed so much
| così com'è, questa pistola non ha mai pesato così tanto
|
| This hair trigger to the touch, one knuckled in my grip, cracking chuckles as i
| Questi capelli si innescano al tatto, uno strinse le nocche nella mia presa, scrocchiando ridacchia mentre io
|
| slip, telling my woman «don't trip»
| scivolare, dicendo alla mia donna «non inciampare»
|
| I got this function for self destruction, of which, you can’t change Loki for
| Ho questa funzione per l'autodistruzione, di cui non puoi cambiare Loki
|
| shit
| merda
|
| (I got so much trouble on my mind)
| (Ho così tanti problemi per la testa)
|
| (Can't seem to find my place in life)
| (Sembra che non riesca a trovare il mio posto nella vita)
|
| (Something's telling me that I don’t have much time)
| (Qualcosa mi dice che non ho molto tempo)
|
| (Maybe I can die in my sleep tonight)
| (Forse posso morire nel sonno stanotte)
|
| (I'm on one)
| (Io sono in uno)
|
| This entire life of mines got me loccing up off the edge, I don’t like to give
| Tutta questa mia vita mi ha fatto bloccare al limite, non mi piace cedere
|
| a fuck
| un cazzo
|
| (I'm on one)
| (Io sono in uno)
|
| Push the button I give up, might as well live up to my name and go to hell
| Premi il pulsante Mi arrendo, potrei anche essere all'altezza del mio nome e andare all'inferno
|
| (I'm on one)
| (Io sono in uno)
|
| My closet demons got me drinking till i blank out, can’t stop until i’m tanked
| I miei demoni dell'armadio mi hanno fatto bere finché non sono morto, non posso fermarmi finché non sono svenuto
|
| out
| fuori
|
| (I'm on one)
| (Io sono in uno)
|
| That lost it one to many times, cashing my chips and buy my pine box so my mind
| Che l'ha perso una a molte volte, incassando le mie chip e comprando la mia scatola di pino così la mia mente
|
| rocks
| rocce
|
| Let this be my last day on earth i’m tired of this shit, these niggas got no
| Lascia che questo sia il mio ultimo giorno sulla terra, sono stanco di questa merda, questi negri non hanno
|
| love, none lost
| amore, nessuno perso
|
| But who can I turn to when the heat gets thick, look around, no ones found
| Ma a chi posso rivolgermi quando il caldo si fa denso, guardati intorno, non ne trovi nessuno
|
| So this English keeps me at bay from EBKing off the hook, swallow my pride,
| Quindi questo inglese mi tiene a bada da EBKing fuori dai guai, ingoia il mio orgoglio,
|
| waste my kids, from ho ass mamas i’m dead inside
| sprecate i miei figli, da mamme puttane sono morto dentro
|
| (let the lead ride)
| (lascia guidare)
|
| Give me head, i’m out for lunch, be back at 6, smiley face from sucking my
| Dammi la testa, sono fuori a pranzo, torno alle 6, faccina sorridente per avermi succhiato
|
| bigger than your’s could ever be dick
| più grande di quello che potrebbe mai essere il tuo cazzo
|
| Struck the ticker, throw hearts in the river, all you morts set tripping
| Colpisci il ticker, getta i cuori nel fiume, tutti voi mortali fate inciampare
|
| But i’m super nigga style off that Mossberg licking, Now what done nutted up
| Ma sono un super negro che lecca Mossberg, ora cosa è andato fuori di testa
|
| (up, up)
| (su su)
|
| More times than budded up (up, up)
| Più volte che germogliato (su, su)
|
| See i’m spending my last days drunk as fuck its hard to get up, a nigga needs
| Guarda, sto trascorrendo i miei ultimi giorni ubriaco perché cazzo è difficile alzarsi, un negro ha bisogno
|
| help
| aiuto
|
| To the voices, now i’m seeing objects done moved
| Per le voci, ora vedo gli oggetti finiti spostati
|
| Only choice is to get on one cause after your mind you ain’t got nothing to lose
| L'unica scelta è quella di occuparsi di una causa dopo che la tua mente non ha niente da perdere
|
| And i’m off that super bomb, kill your mom, redrum, coughing up that Luke
| E sono fuori da quella super bomba, uccidi tua madre, redrum, tossendo con quel Luke
|
| chapter 8 verse 29 now split my tone
| capitolo 8 versetto 29 ora dividi il mio tono
|
| Locked in the bathroom cause the half moon got my hormones acting up
| Rinchiuso in bagno perché la mezza luna ha fatto agitare i miei ormoni
|
| Over are cracking up, hit the walls tough for me cause i’m fucked
| Stanno crollando, colpisci i muri duramente per me perché sono fottuto
|
| cut, off what, the hell ever, the storm
| tagliare, fuori cosa, diavolo mai, la tempesta
|
| Never felt this lost before throw the rest of my life out the door at all costs
| Non mi sono mai sentito così perso prima di gettare il resto della mia vita fuori dalla porta a tutti i costi
|
| Straight, can’t breath, don’t want your rope just let me drown in
| Dritto, non riesco a respirare, non voglio che la tua corda mi faccia affogare
|
| Don’t want to be found, you smell the smoke and the (stinky smell of my brains
| Non vuoi essere trovato, senti l'odore del fumo e il (odore puzzolente del mio cervello
|
| on my mamma’s back porch)
| nella veranda sul retro di mia mamma)
|
| Who would of thought, got caught up in this life or death thang,
| Chi avrebbe mai pensato, essere stato coinvolto in questa vita o in questa morte,
|
| fought for every thing i had left but still, can’t walk
| combattuto per ogni cosa che mi è rimasta ma ancora, non riesco a camminare
|
| Realistically, zip up the body bag ain’t nobody missing me, nigga so drink up
| Realisticamente, chiudi la borsa per cadaveri non mi manca nessuno, negro quindi bevi
|
| (I got so much trouble on my mind)
| (Ho così tanti problemi per la testa)
|
| (Can't seem to find my place in life)
| (Sembra che non riesca a trovare il mio posto nella vita)
|
| (Something's telling me that I don’t have much time)
| (Qualcosa mi dice che non ho molto tempo)
|
| (Maybe I can die in my sleep tonight)
| (Forse posso morire nel sonno stanotte)
|
| (I'm on one)
| (Io sono in uno)
|
| This entire life of mines got me loccing up off the edge, I don’t like to give
| Tutta questa mia vita mi ha fatto bloccare al limite, non mi piace cedere
|
| a fuck
| un cazzo
|
| (I'm on one)
| (Io sono in uno)
|
| Push the button I give up, might as well live up to my name and go to hell
| Premi il pulsante Mi arrendo, potrei anche essere all'altezza del mio nome e andare all'inferno
|
| (I'm on one)
| (Io sono in uno)
|
| My closet demons got me drinking till i blank out, can’t stop until i’m tanked
| I miei demoni dell'armadio mi hanno fatto bere finché non sono morto, non posso fermarmi finché non sono svenuto
|
| out
| fuori
|
| (I'm on one)
| (Io sono in uno)
|
| That lost it one to many times, cashing my chips and buy my pine box so my mind
| Che l'ha perso una a molte volte, incassando le mie chip e comprando la mia scatola di pino così la mia mente
|
| rocks | rocce |