Traduzione del testo della canzone Sit Down - Sienná

Sit Down (originale)

I’ll sing myself to sleep
A song from the darkest hour
Secrets I can’t keep inside of the day
Swing from high to lean
Extremes of sweet and sour
Hope that God exists
I hope, I pray
Drawn by the undertow
My life is out of control
I believe this wave will bear my weight
So let it flow
Oh, sit down, oh, sit down, oh, sit down
Sit down next to me
Sit down, down, down, down, down
In sympathy
I’m relieved to hear
That you’ve been to some far out places
It’s hard to carry on
When you feel all alone
Now I’ve swung back down again
It’s worse than it was before
If I hadn’t seen such riches
I could live with being poor
Oh, sit down, oh, sit down, oh, sit down
Sit down next to me
Sit down, down, down, down, down
In sympathy
Those who feel the breath of sadness
Sit down next to me
Those who find they’re touched by madness
Sit down next to me
Those who find themselves ridiculous
Sit down next to me
In love and fear and hate and tears
In love and fear and hate and tears
In love and fear and hate and tears
In love and fear and hate…
Down
Down
Oh, sit down, oh, sit down, oh, sit down
Sit down next to me
Sit down, down, down, down, down
In sympathy
Oh, sit down, oh, sit down, oh, sit down
Sit down next to me
Sit down, down, down, down, down
In sympathy
Down

(traduzione)

Canterò me stesso per addormentarmi
Una canzone dell'ora più buia
Segreti che non posso mantenere all'interno della giornata
Passa da alto a magro
Estremi di agrodolce
Spero che Dio esista
Spero, prego
Attratto dalla risacca
La mia vita è fuori controllo
Credo che quest'onda sopporterà il mio peso
Quindi lascia che scorra
Oh, siediti, oh, siediti, oh, siediti
Siediti accanto a me
Siediti, giù, giù, giù, giù
In simpatia
Sono sollevato di sentire
Che sei stato in posti lontani
È difficile andare avanti
Quando ti senti tutto solo
Ora sono sceso di nuovo
È peggio di prima
Se non avessi visto tali ricchezze
Potrei convivere con l'essere povero
Oh, siediti, oh, siediti, oh, siediti
Siediti accanto a me
Siediti, giù, giù, giù, giù
In simpatia
Coloro che sentono il respiro della tristezza
Siediti accanto a me
Coloro che scoprono di essere toccati dalla follia
Siediti accanto a me
Coloro che si trovano ridicoli
Siediti accanto a me
Nell'amore, nella paura, nell'odio e nelle lacrime
Nell'amore, nella paura, nell'odio e nelle lacrime
Nell'amore, nella paura, nell'odio e nelle lacrime
Nell'amore, nella paura e nell'odio...
Fuori uso
Fuori uso
Oh, siediti, oh, siediti, oh, siediti
Siediti accanto a me
Siediti, giù, giù, giù, giù
In simpatia
Oh, siediti, oh, siediti, oh, siediti
Siediti accanto a me
Siediti, giù, giù, giù, giù
In simpatia
Fuori uso