Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Vuosisadan rakkaustarina , di - SIG. Data di rilascio: 31.12.1997
Lingua della canzone: Finlandese (Suomi)
Vuosisadan rakkaustarina(originale) |
| Me näimme koulun käytävässä ja toisiimme rakastuttiin |
| Laitakaupungin yössä toisiimme takerruttiin |
| Tanssipaikan melua juoksimme pakoon |
| Autiota hiekkarantaa aamuaurinkoon |
| Tämä yö on ikuinen eikä lopu milloinkaan |
| Kädet kiertyy käsiin, huulet hakee suudelmaa |
| Syleilyt polttaa ja rakkaus lämmittää |
| Kaikki on niin kaunista eikä mikään tee kipeää |
| Tää on vuosisadan rakkaustarina, ainakin uskon niin, |
| Tää säilyy ja kestää päiviin tuleviin |
| Tää on vuosisadan rakkaustarina, kaunis ja todellinen |
| Tää säilyy ja kestää mä tunnen sen |
| Me näimme koulun käytävässä ja suinpäin rakastuttiin, |
| Laitakaupungin yössä toisiimme takerruttiin, |
| Lauantaiyön hulluutta juoksimme pakoon |
| Autiota hiekkarantaa aamuaurinkoon |
| Tää on vuosisadan rakkaustarina, ainakin uskon niin |
| Tää säilyy ja kestää päiviin tuleviin |
| Tää on vuosisadan rakkaustarina, kaunis ja todellinen |
| Tää säilyy ja kestää, mä tunnen sen |
| Tää on vuosisadan rakkaustarina, täältä ikuisuuteen |
| Tää säilyy ja kestää päiviin tuleviin |
| (traduzione) |
| Ci siamo visti nel corridoio della scuola e ci siamo innamorati |
| Nella notte di Laitakaupunki, ci siamo aggrappati l'un l'altro |
| Siamo scappati dal rumore della pista da ballo |
| Spiaggia di sabbia deserta al sole del mattino |
| Questa notte è eterna e non finirà mai |
| Le mani avvolgono le mani, le labbra cercano un bacio |
| Gli abbracci bruciano e l'amore riscalda |
| Tutto è così bello e niente fa male |
| È la storia d'amore del secolo, almeno credo, |
| Rimane e dura per i giorni a venire |
| È la storia d'amore del secolo, bella e vera |
| Durerà e durerà, lo so |
| Ci siamo visti nel corridoio della scuola e ci siamo subito innamorati, |
| Nella notte di Laitakaupunki, ci siamo aggrappati l'un l'altro, |
| Siamo scappati dalla follia del sabato sera |
| Spiaggia di sabbia deserta al sole del mattino |
| È la storia d'amore del secolo, almeno credo |
| Rimane e dura per i giorni a venire |
| È la storia d'amore del secolo, bella e vera |
| Durerà e durerà, lo sento |
| È la storia d'amore del secolo, da qui all'eternità |
| Rimane e dura per i giorni a venire |