Traduzione del testo della canzone Co Mi Powiesz? - Siles, Young Igi

Co Mi Powiesz? (originale)

Fejm już w drodze, ale to obchodzi was
Wiele niepowodzeń, ale teraz to mój czas
Nie stój mi na drodze, nie zatrzymam się i tak
Wszystko to co robię ma swą jakość, no i smak
Kiedyś też nie miałem łatwo
Powiedz, że nie było warto
Co ty man, sam zobacz jak jest
I do what I can, I don’t give a fuck what they say
Przyszedłem, by otworzyć kufer (woah!)
Niczym nie nadrobisz, moja muzyka jest kluczem
Wchodzę w to bagno moim czystym białym butem
Ty biegnij skrótem — ja nowe kupię
Lubie się bardzo luźno wozić, ale zawsze z klasą
Życie na kreskę mi nie grozi, bo mi za to płacą
Dzisiaj nie pojadę do Łodzi, bo pojadę z trasą
Już teraz dobrze się powodzi, co mi powiesz na to?
Teraz powodzi się lepiej i co kurwa powiesz mi na to, je
Mam pierwsze diamenty, będzie Forgiato
Co prawda nie było mnie w klasie
Ale ze wszystkiego wychodzę z klasą
Moi ludzie obok mnie zawsze trzymają fason
Od-od przedszkola moja postać kojarzona z pracą
Się pizdo nie dziw, że mi w końcu za to dobrze płacą
Moje pliki ze mną, brat i dupa zawsze ze mną
Mój hejter tylko ścierwo, palę towar zawsze serio
Różnica w robieniu na opak, a robieniu wszystkiego na pokaz
Twój styl cyrkonie, brokat, mój to jest kupa złota
Nie, nie rozumiem Cię jeśli ciągle mnie nie kochasz
Jestem mokrym palcem w uchu grze, nie chce szufladkować
Igi nie przeżył nic, ale widzisz ból w jego oczach
Biorę w płuca buch, buch, robię to żeby nie konać
Byłem jak duch, duch, teraz mogę prowokować
Jak Hemp Gru Droga, Klucz — sukces odniósł młody chłopak
Naj-naj-najpierw tylko w nowych skokach, teraz w drogich logach
Nie myślę o tym co mam zjeść, a kogo przekonać
Blisko do własnego Boga, bawi się w słowa
Humor zależny od muzyki, co to pogoda?
Pożyczali mi na bilet, jak nie miałem pengi
Ziomo pytaj, gdy potrzeba ci pomocnej ręki
Wbiłem się na samą górę bez żadnej kolejki
Ciągle nowe beaty, nowe słowa, nowe dźwięki, je
Tylko pozytywne wibracje, się nie spinaj kiedy mam racje
Taki zielony jak pistacje, ty do szkoły, ja na wakacje
Robię nowy klip to szalone akcje, osiągam dziś te miejsca na mapce
Mogę sobie tu pić, a siedzę na klatce
Igi i Siles to smażone hity co chwile
Chmura za tych co czekają na to co nawinę
Yeah, hahaha, yeah

(traduzione)

Fejm sta arrivando, ma ci tieni
Molti fallimenti, ma ora è il mio momento
Non intralciarmi, non mi fermerò comunque
Tutto quello che faccio ha la sua qualità e il suo gusto
Non ho avuto vita facile in passato
Dici che non ne valeva la pena
Cosa sei amico, guarda com'è
Faccio quello che posso, non me ne frega un cazzo di quello che dicono
È venuto ad aprire il bagagliaio (woah!)
Non puoi rimediare a niente, la mia musica è la chiave
Entro in questa palude con la mia scarpa bianca e pulita
Esegui una scorciatoia: ne comprerò una nuova
Mi piace guidare molto liberamente, ma sempre con stile
Non corro il rischio di morire perché sono pagato per questo
Oggi non andrò a Łódź, perché seguirò il percorso
Ora sta andando bene, che ne dici di questo?
Ora va meglio e che cazzo mi dirai, mangia
Ho i primi diamanti, ci sarà Forgiato
È vero che non ero in classe
Ma esco con stile in tutto
La mia gente accanto a me è sempre alla moda
Dall'asilo il mio personaggio è associato al lavoro
Non sorprende che mi paghino bene per questo
I miei file con me, fratello e culo sempre con me
Il mio cappellaio di carcasse, fumo sempre quella roba sul serio
La differenza tra fare le cose a testa in giù e fare tutto per lo spettacolo
Il tuo stile strass, glitter, il mio è un mucchio d'oro
No, non ti capisco se ancora non mi ami
Sono un dito bagnato nell'orecchio del gioco, non voglio incasellare
Igi non è sopravvissuto a nulla, ma puoi vedere il dolore nei suoi occhi
Faccio una boccata nei polmoni, lo faccio per non morire
Ero come un fantasma, un fantasma, ora posso provocare
Come Hemp Gru Droga, Klucz - il ragazzo ha avuto successo
Best-best-first solo nei nuovi salti, ora in registri costosi
Non penso a cosa mangiare ea chi convincere
Vicino al proprio Dio, giocando con le parole
Umorismo dipendente dalla musica, che tempo fa?
Mi hanno prestato un biglietto quando non avevo un pinguino
Homo, chiedi quando hai bisogno di una mano
Sono salito in cima senza fare la fila
Sempre nuovi battiti, nuove parole, nuovi suoni, loro
Solo vibrazioni positive, non essere teso quando ho ragione
Verde come pistacchi, tu vai a scuola, io vado in vacanza
Sto facendo un nuovo video, questa è un'azione pazzesca, oggi raggiungo questi luoghi sulla mappa
Posso bere qui dentro e sono seduto sulla gabbia
Igi e Siles sono successi fritti ogni tanto
Una nuvola per chi sta aspettando quello che otterrò
Sì, ahahah, sì