Traduzione del testo della canzone Away from You - Silver Trees

Away from You (originale)

One last letter from last December, I think I’ll find
With pictures scattered the drawer heavier, getting more in time
It opens lately slowly debating letting go
Take my heart away from you, you,
Now I’m paralyzed in your doorway
When you realize whatchu wanna say
So I’ll say it,
Take my heart away from you, you
I can’t let it show if I get you in the room
Every second I wait I was waiting on you
But these are battles and words are the ammo, so make your move
Take my heart away from you, you
Now I’m paralyzed in your doorway
When you realize whatchu wanna say
So I’ll say it,
Take my heart away from you, you
You talk and swing your hardest hit
Now I fall and feel the weight of each sound
You watch the air beneath us fall out
We walk the same way that we first
Now I’m paralyzed in your doorway
When you realize whatchu wanna say
Take my heart away from you, you

Away from You (traduzione)

Un'ultima lettera dello scorso dicembre, penso che la troverò
Con le immagini sparse, il cassetto diventa più pesante, ottenendone di più nel tempo
Ultimamente si apre lentamente discutendo del lasciar andare
Porta via il mio cuore da te, te,
Ora sono paralizzato sulla tua porta
Quando ti rendi conto di cosa vuoi dire
Quindi lo dirò,
Porta via il mio cuore da te, te
Non posso lasciare che si veda se ti faccio entrare nella stanza
Ogni secondo che aspetto, ti stavo aspettando
Ma queste sono battaglie e le parole sono le munizioni, quindi fai la tua mossa
Porta via il mio cuore da te, te
Ora sono paralizzato sulla tua porta
Quando ti rendi conto di cosa vuoi dire
Quindi lo dirò,
Porta via il mio cuore da te, te
Parli e colpisci il tuo colpo più duro
Ora cado e sento il peso di ogni suono
Guardi l'aria sotto di noi cadere
Camminiamo nello stesso modo in cui l'abbiamo fatto prima
Ora sono paralizzato sulla tua porta
Quando ti rendi conto di cosa vuoi dire
Porta via il mio cuore da te, te