Testi di За линией Огня - SilverCast

За линией Огня - SilverCast
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone За линией Огня, artista - SilverCast.
Data di rilascio: 05.08.2014
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

За линией Огня

(originale)
Уже не в силах броситься назад,
И крылья не воскреснут за спиною!
Заря окрасит кровью снегопад
В последней схватке битвы над землею.
Я жива, но боль в моей груди —
Всё в огне, нас больше не спасти!
Звездой упасть на землю и сгореть —
В холодный пепел превратится тело.
Моя война проиграна, и смерть
Тебя взяла в последние пределы.
На кроваво-красный небосклон
Ты взошел над дымкою времён!
Я за линией огня,
За линией судьбы,
Чьи выжжены следы… за мною
Страх!
Горящий прах затмил
Мне битву в облаках,
Последний крик пронзил
Мне душу.
Я за линией огня,
За линией судьбы,
Чьи выжжены следы… за мною…
Нас рассвет не спас —
Остыл блеск бирюзовых глаз,
И умер трепет крыл
Навеки
Часы разбиты.
Мира больше нет,
И крылья не воскреснут за спиною!
Я отомщу — и будет мой ответ
Ударом в сердце, темное и злое!
Ты ушел туда, где боли нет,
На руках моих оставив свет!
Я за линией огня,
За линией судьбы,
Чьи выжжены следы… за мною…
Нас рассвет не спас —
Остыл блеск бирюзовых глаз,
И умер трепет крыл…
(traduzione)
Non più in grado di tornare indietro,
E le ali non si alzeranno dietro la tua schiena!
L'alba macchierà di sangue la nevicata
Nell'ultima scaramuccia della battaglia sopra la terra.
Sono vivo, ma il dolore al petto lo è
Tutto va a fuoco, non possiamo più essere salvati!
Cadi a terra come una stella e brucia -
Il corpo si trasformerà in ceneri fredde.
La mia guerra è persa e la morte
Ti ho portato agli ultimi limiti.
Al cielo rosso sangue
Ti sei alzato al di sopra della nebbia del tempo!
Sono dietro la linea di tiro
Dietro la linea del destino
Le cui impronte sono bruciate... dietro di me
Paura!
Ceneri ardenti eclissate
Ho una battaglia tra le nuvole
L'ultimo grido trafitto
la mia anima.
Sono dietro la linea di tiro
Dietro la linea del destino
Le cui impronte sono bruciate... dietro di me...
L'alba non ci ha salvati -
Lo splendore degli occhi turchesi si è raffreddato,
E il battito d'ali morì
Per sempre
L'orologio è rotto.
Il mondo non c'è più
E le ali non si alzeranno dietro la tua schiena!
Mi vendicherò - e ci sarà la mia risposta
Un colpo al cuore, oscuro e malvagio!
Sei andato dove non c'è dolore,
Lasciando luce sulle mie mani!
Sono dietro la linea di tiro
Dietro la linea del destino
Le cui impronte sono bruciate... dietro di me...
L'alba non ci ha salvati -
Lo splendore degli occhi turchesi si è raffreddato,
E il tremore delle ali morì...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Танцующая с тишиной 2010

Testi dell'artista: SilverCast

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Jacek Wroobel ft. Francis 2021
Primera Vez 2024
Procrastinator 2006
RIVER FLOWS IN YOU 2024
Dans sa bulle 2018
Intro (Para) 2018
Monster 2021
(Don't Fear) The Reaper 1986
Noite Infeliz ft. Tony 2002
Huntin' Season 2008