Traduzione del testo della canzone Why Don't You Write Me - Simon & Garfunkel

Why Don't You Write Me (originale)

hy don’t you write me
I’m out in the jungle
I’m hungry to hear you.
Send me a card,
I am waiting so hard
To be near you.
(La, la, la)
Why don’t you write?
Something is wrong
And I know I got to be there.
Maybe I’m lost,
But I can’t make the cost
Of the airfare.
Tell me why
Why
Why
Tell me why
Why
Why
Why don’t you write me,
A letter would brighten
My loneliest evening.
Mail it today
If it’s only to say

Why Don't You Write Me (traduzione)

hy non mi scrivi
Sono nella giungla
Ho fame di sentirti.
Mandami una carta,
Sto aspettando così tanto
Per essere vicino a te.
(La, la, la)
Perché non scrivi?
Qualcosa è sbagliato
E so che devo esserci.
forse mi sono perso,
Ma non posso sostenere il costo
Del biglietto aereo.
Dimmi perchè
Perché
Perché
Dimmi perchè
Perché
Perché
Perché non mi scrivi,
Una lettera si illuminerebbe
La mia serata più solitaria.
Invialo per posta oggi
Se è solo per dire