Traduzione del testo della canzone Ghetto - Sinan-G, Olexesh

Ghetto (originale)

Bin vor dem, rauche weiter meine Joints
Meine Strophen immer Hit, morgen wieder neues Zeug
Komm, und hol dir deinen Kopf ab, sieh ma', sieh ma', bei dir läuft
Immer draußen, doch im Zimmer, meine Hände sind betäubt
Bruder, ich will ganz weit weg (ja)
Doch nicht weiter als mein Ghetto, meine Schuhe sind perfekt
Bruder, ich will ganz weit weg (ja)
Doch nicht weiter als mein Ghetto, da wo Bulle mich verpetzt
Laufen beide Richtung Sonne, die G-Klasse tief
Sie wiegt mehr als 'ne Tonne, Mann, ich hab' mich verliebt
Warte bitte noch bis morgen und danach darfst du zieh’n
Ich hab' gestern Nacht verlor’n, doch der Automat, er gibt
Bruder, ich will ganz weit weg (ja, ja)
Doch nicht weiter als mein Ghetto, meine Schuhe sind perfekt
Bruder, ich will ganz weit weg
Doch nicht weiter als mein Ghetto, da wo Bulle mich verpetzt (ja, ja)
Ghetto (ja), Action (ja), jeden Tag nur am deal’n (ja)
Mond gelb (ja), flexen (ja), kein Zurück, ich muss deal’n (ja)
Ghetto (ja), Action (ja), jede Nacht nur am deal’n (ja)
Ghetto (ja), Action (ja), verteil' das Weed, ich muss flieh’n (ja)
Sitze im Mercedes in der Gegend und sie reden
Für Verrat in meiner Stadt nimmt der Tod dir dein Leben
Sag' der Staatsanwaltschaft, ich werd' niemals mit ihn’n reden
Lieber lande ich in Haft, wie ein Löwe in 'nem Käfig (ah)
Morgens verricht' ich mein Gebet Richtung Mekka
Weiß das die Kugel mich trifft, Gott, beschütze meine Eltern (ey)
Kaum bin ich aus’m Knast, siehst du mich im Benzer
Sinan-G, V.I.P., mehr Geld als ein Bänker
Das Leben ist ein auf und ab, alles kann sich ändern
Alles oder nichts und dann bin ich wieder Gangster
Ich will ganz weit weg mit dem Stern auf dem Lenkrad
Schau dich um, die Menschen werden seltsam
Ganz weit weg
Hab' mich viel zu oft vor den Bull’n hier versteckt
Bruder, ich will ganz weit weg (ey)
Meine Ziele fokussiert und ich hab' es gecheckt, ey (ja, ja)
Ghetto (ja), Action (ja), jeden Tag nur am deal’n (ja)
Mond gelb (ja), flexen (ja), kein Zurück, ich muss deal’n (ja)
Ghetto (ja), Action (ja), jede Nacht nur am deal’n (ja)
Ghetto (ja), Action (ja), verteil' das Weed, ich muss flieh’n (ja)

Ghetto (traduzione)

Sono prima, continua a fumare le mie canne
I miei versi colpiscono sempre, nuove cose domani di nuovo
Vieni a prendere la testa, guarda, guarda, stai correndo
Sempre fuori, ma nella stanza, le mie mani sono insensibili
Fratello, voglio andare lontano (sì)
Ma non oltre il mio ghetto, le mie scarpe sono perfette
Fratello, voglio andare lontano (sì)
Ma non oltre il mio ghetto, dove i poliziotti parlano di me
Entrambi corrono verso il sole, la Classe G bassa
Pesa più di una tonnellata, amico, sono innamorato
Per favore, aspetta fino a domani e poi potrai disegnare
Ho perso la notte scorsa, ma la macchina cede
Fratello, voglio andare lontano (sì, sì)
Ma non oltre il mio ghetto, le mie scarpe sono perfette
Fratello, voglio andare lontano
Ma non oltre il mio ghetto, dove i poliziotti parlano di me (sì, sì)
Ghetto (sì), azione (sì), tutti i giorni solo su deal'n (sì)
Giallo lunare (sì), flessibile (sì), non tornare indietro, devo trattare (sì)
Ghetto (sì), azione (sì), tutte le sere solo su deal'n (sì)
Ghetto (sì), azione (sì), distribuire l'erba, devo scappare (sì)
Siediti nell'area Mercedes e parlano
Per tradimento nella mia città la morte ti toglie la vita
Di' al pubblico ministero che non parlerò mai con loro
Preferirei finire in prigione come un leone in gabbia (ah)
Al mattino prego in direzione della Mecca
Sappi che il proiettile mi colpirà, Dio, proteggi i miei genitori (ey)
Non appena esco di prigione, mi vedi nel Benzer
Sinan-G, VIP, più soldi di un banchiere
La vita è alta e bassa, tutto può cambiare
È tutto o niente e poi sono di nuovo un gangster
Voglio andare lontano con la stella sul volante
Guardati intorno, le persone diventano strane
Molto molto Lontano
Mi sono nascosto troppo spesso dalla polizia qui
Fratello, voglio andare lontano (ey)
Mi sono concentrato sui miei obiettivi e l'ho controllato, ehi (sì, sì)
Ghetto (sì), azione (sì), tutti i giorni solo su deal'n (sì)
Giallo lunare (sì), flessibile (sì), non tornare indietro, devo trattare (sì)
Ghetto (sì), azione (sì), tutte le sere solo su deal'n (sì)
Ghetto (sì), azione (sì), distribuire l'erba, devo scappare (sì)