Traduzione del testo della canzone Virtual Future - Sinergy

Virtual Future (originale)

Exploring dangerous new frontiers
in the new age of artistry
State of the art intelligence
disclose a new discovery
Secrets reveal schemes to dominate humanity
Carefully devising new genetic destinies
Look to the future through virtuality
escape into the illusions
Alter the outcome, create the aftermath
advance to a new… here after!
Conspiracy of the corporate spys to overtake
Access granted to trespassers, the sealers of fate
Time is a river winding steadily
down the path of tomorrow
You could drown if you’re not prepared
for what’s to come
Look to the future through virtuality
escape into the illusions
Alter the outcome, create the aftermath
Onward ahead, racing the day
transporting light years down the line
Deflecting adversary’s reign
reformulating rival crimes
Time is a river winding steadily
down the path of tomorrow
You could drown if you’re not prepared
for what’s to come
Look to the future through virtuality
escape into the illusions
Alter the outcome, create the aftermath

Virtual Future (traduzione)

Esplorare nuove pericolose frontiere
nella nuova era dell'arte
Intelligenza all'avanguardia
rivelare una nuova scoperta
I segreti rivelano schemi per dominare l'umanità
Ideare con cura nuovi destini genetici
Guarda al futuro attraverso la virtualità
fuggire nelle illusioni
Modifica il risultato, crea le conseguenze
avanza a un nuovo... qui dopo!
Cospirazione delle spie aziendali per il sorpasso
Accesso concesso ai trasgressori, i suggellatori del destino
Il tempo è un fiume che si snoda costantemente
lungo il sentiero del domani
Potresti annegare se non sei preparato
per quello che verrà
Guarda al futuro attraverso la virtualità
fuggire nelle illusioni
Modifica il risultato, crea le conseguenze
Avanti avanti, correndo la giornata
trasportando anni luce lungo la linea
Deviare il regno dell'avversario
riformulare i crimini rivali
Il tempo è un fiume che si snoda costantemente
lungo il sentiero del domani
Potresti annegare se non sei preparato
per quello che verrà
Guarda al futuro attraverso la virtualità
fuggire nelle illusioni
Modifica il risultato, crea le conseguenze