Traduzione del testo della canzone Tanzen - Sion

Tanzen (originale)

Ey, sag' der Schlampe, sie soll tanzen
Denn heute Nacht geb' ich ein’n Fick auf die Finanzen (Money Kartell)
Keine Ahnung, wann wir dran sind
Ey, meine Feinde wollen mich tot sehen, aber ich hingegen will sehen, wie du
Tanzt, tanzt, tanzt für mich, Baby (Tanz)
Tanzt, tanzt, tanzt für mich, Baby (Tanz)
Tanzt, tanzt, tanzt für mich, Baby (Tanz)
Vielleicht bleibt mir nur 'ne Nacht, tanz für mich, Baby
Baby, stopp (Flatsch, flatsch, flatsch, flatsch)
Warte kurz, ich glaub', du kannst schon twerken
Seit der Trennung deiner Nabelschnur (Oh, shit)
Du warst niemals in der Schule, hast kein Abitur
Doch du kannst damit rechnen, ich komm' dir heut auf die harte Tour (Yo, kiss)
Ja, du weißt schon, was ich meine, leg ein’n Gang drauf (Flatsch, flatsch,
flatsch)
Und ich schmeiße mit den Scheinen, aber tanz auch (Baby, tanz für mich)
An alle meine Feinde, ich bin krank drauf
Also kommt mir nicht in meine Quere
Wenn Schüsse wieder fallen, heißt es, willkommen beim Money Kartell
Bitch, ich hoff', dass dir die Party gefällt
Ich will ein’n Benz vor Einfahrt, Finger voller Klunker
Und mein Teller war nie voll, ich habe Hunger
Also Bruder, bitte
Sag' der Schlampe, sie soll tanzen
Denn heute Nacht geb' ich ein’n Fick auf die Finanzen (Money Kartell)
Keine Ahnung, wann wir dran sind
Ey, meine Feinde wollen mich tot sehen, aber ich hingegen will sehen, wie du
Tanzt, tanzt, tanzt für mich, Baby (Tanz)
Tanzt, tanzt, tanzt für mich, Baby (Tanz)
Tanzt, tanzt, tanzt für mich, Baby (Tanz)
Vielleicht bleibt mir nur 'ne Nacht, tanz für mich, Baby
Ándale, ándale, Mama, ih-ja, ih-ja, oh-oh
Ja, willkomm’n im Kartell
Ándale, ándale, wir sind Dealer, Dealer, oh-oh
Ich hoff', dass dir’s gefällt
Ey, sag' der Schlampe, sie soll tanzen (Tanz)
Sag' der Schlampe, ich hab' Geld in meiner Bank drin, oh-oh
Sag' der Schlampe, wo wir herstammen (65)
Sag' der Schlampe, Wiesbaden, wir sind sehr stramm, oh-oh
Kleiner Pisser, actest low, low (Low, low)
Ja, ich weiß, du kleiner Pisser actest low, low (Oh, shit), oh-oh
Willkomm’n beim Money Kartell
Bitch, ich hoff', dass dir die Party gefällt, bang, bang, bang, bang
Ey, sag' der Schlampe, sie soll tanzen
Denn heute Nacht geb' ich ein’n Fick auf die Finanzen (Money Kartell)
Keine Ahnung, wann wir dran sind
Ey, meine Feinde wollen mich tot sehen, aber ich hingegen will sehen, wie du
Tanzt, tanzt, tanzt für mich, Baby (Tanz)
Tanzt, tanzt, tanzt für mich, Baby (Tanz)
Tanzt, tanzt, tanzt für mich, Baby (Tanz)
Vielleicht bleibt mir nur 'ne Nacht, tanz für mich, Baby
Ándale, ándale, Mama, ih-ja, ih-ja, oh-oh
Ja, willkomm’n im Kartell
Ándale, ándale, wir sind Dealer, Dealer, oh-oh
Ich hoff', dass dir’s gefällt

Tanzen (traduzione)

Ehi, di' a quella puttana di ballare
Perché stasera non me ne frega un cazzo delle finanze (cartello del denaro)
Non ho idea di quando sarà il nostro turno
Ehi, i miei nemici mi vogliono morto, ma io voglio vederti
Balla, balla, balla per me piccola (balla)
Balla, balla, balla per me piccola (balla)
Balla, balla, balla per me piccola (balla)
Forse ho solo una notte, balla per me piccola
Baby, fermati (schiaffo, schiaffo, schiaffo, schiaffo)
Aspetta un minuto, penso che tu possa twerkare
Da quando il tuo cordone ombelicale è stato tagliato (Oh, merda)
Non sei mai andato a scuola, non hai un diploma di scuola superiore
Ma puoi contare su di esso, oggi verrò da te nel modo più duro (Yo, bacio)
Sì, sai già cosa voglio dire, mettilo in marcia (slap, slap,
piatto)
E lancio i conti, ma ballo anche (Baby, balla per me)
Per tutti i miei nemici, sono malato
Quindi non intralciarmi
Se i colpi risuonano di nuovo, è il benvenuto nel cartello dei soldi
Puttana, spero che ti piaccia la festa
Voglio una Benz davanti al vialetto, con le dita piene di gioielli
E il mio piatto non era mai pieno, ho fame
Quindi fratello, per favore
Dì a quella puttana di ballare
Perché stasera non me ne frega un cazzo delle finanze (cartello del denaro)
Non ho idea di quando sarà il nostro turno
Ehi, i miei nemici mi vogliono morto, ma io voglio vederti
Balla, balla, balla per me piccola (balla)
Balla, balla, balla per me piccola (balla)
Balla, balla, balla per me piccola (balla)
Forse ho solo una notte, balla per me piccola
Ándale, ándale, mamma, eh-sì, y-sì, oh-oh
Sì, benvenuto nel cartello
Ándale, ándale, siamo rivenditori, rivenditori, oh-oh
Spero vi piaccia
Ehi, dì alla cagna di ballare (ballare)
Di 'a quella puttana che ho soldi in banca, oh-oh
Dì alla cagna da dove veniamo (65)
Di 'alla puttana Wiesbaden, siamo molto legati, oh-oh
Piccola pisciatrice, atto più basso, basso (Basso, basso)
Sì, lo so che stronzo agisci basso, basso (Oh, merda), oh-oh
Benvenuti nel cartello del denaro
Puttana, spero che ti piaccia la festa, bang, bang, bang, bang
Ehi, di' a quella puttana di ballare
Perché stasera non me ne frega un cazzo delle finanze (cartello del denaro)
Non ho idea di quando sarà il nostro turno
Ehi, i miei nemici mi vogliono morto, ma io voglio vederti
Balla, balla, balla per me piccola (balla)
Balla, balla, balla per me piccola (balla)
Balla, balla, balla per me piccola (balla)
Forse ho solo una notte, balla per me piccola
Ándale, ándale, mamma, eh-sì, y-sì, oh-oh
Sì, benvenuto nel cartello
Ándale, ándale, siamo rivenditori, rivenditori, oh-oh
Spero vi piaccia