Traduzione del testo della canzone My Man and I - Sister Rosetta Tharpe

My Man and I (originale)

Babyface
Miscellaneous
And I Gave My Love To You
Written by babyface, sonja marie (1995)
Performed by sonja maria
For the longest time i searched high above the sky to find the one for me,
Sweet birds guided my limbs, and told me it was purely destiny
A few clouds came my way, and told me it was purely destiny
A few clouds came my way, and suddenly came the break of day
And it was you, only you, then i gave my love to you
And i gave my love to you
And i gave my love to you
And my rivers flowed for you
And my rivers, my sweet rivers flowed for you
Please don’t tear my heart in two
Please don’t tear my heart into two
As i gave my love to you
As i gave my love to you, as i open wide for you
Sailing cautiously without knowing that my reality will soon come
Strong winds brought me from my high, i drifted gradually from my ride
Touching down, kissing ground, it’s you that i look for
Let’s be two my baby, as i gave my love to you
Hook
Tender lover, blow your cover, release emotions
For there’s no other but us two
Give it to me and i’ll, i’ll give it to you
Discover trust in my sweet caress
Female sunshine and nothing less
Just a touch from my hand, and infinate warmth from my man
Yea gonna make you mine, yea til the end of time
Cause i’m open wide with so little to do
Simply put i live my life for you
Give it to me and i’ll give my love to you
Hook

(traduzione)

Faccia di bebè
Varie
E ti ho dato il mio amore
Scritto da babyface, sonja marie (1995)
Interpretato da sonja maria
Per molto tempo ho cercato in alto sopra il cielo per trovare quello che faceva per me,
I dolci uccelli hanno guidato le mie membra e mi hanno detto che era puramente destino
Alcune nuvole sono venute sulla mia strada e mi hanno detto che era puramente destino
Poche nuvole mi sono venute incontro e all'improvviso è arrivato il sorgere del giorno
Ed eri tu, solo tu, poi ti ho dato il mio amore
E ti ho dato il mio amore
E ti ho dato il mio amore
E i miei fiumi scorrevano per te
E i miei fiumi, i miei dolci fiumi scorrevano per te
Per favore, non spezzarmi il cuore in due
Per favore, non spezzare il mio cuore in due
Come ti ho dato il mio amore
Come ti ho dato il mio amore, come ti spalanco
Navigando con cautela senza sapere che la mia realtà arriverà presto
I forti venti mi hanno portato dal mio alto, ho derivato gradualmente dalla mia corsa
Atterrando, baciando terra, sei tu che cerco
Cerchiamo di essere due mio bambino, poiché ti ho dato il mio amore per te
Gancio
Amante tenero, soffia la tua copertura, libera le emozioni
Perché non ce ne sono altri che noi due
Dammi me e te lo darò
Scopri la fiducia nella mia dolce carezza
Sole femminile e niente di meno
Solo un tocco dalla mia mano e un calore infinito dal mio uomo
Sì, ti renderò mio, sì fino alla fine dei tempi
Perché sono spalancato con così poco da fare
In poche parole, vivo la mia vita per te
Datemela e io vi darò il mio amore
Gancio