Testi di Stormkast #1 - Skambankt

Stormkast #1 (originale)

Se opp, se fram
Det e på tide med et nytt program
La inntrykk fylla deg — ta imot
Legg av, sitt ner
Det du gjør, gjør det en aen gang
Det kommer en morgendag — og en te
Det e sånn det e — det e vår virkelighet
Det som e heilt konkret
Har blitt vår tids profet
Det e det du ser — det e det som skjer
Men det du ikkje ser
Sitt i ro, la det gro
Ikkje stress la det vær ditt motto
Aldri ensom — tv’n din e lojal
Se opp, se fram
Det du gjør, gjør det en aen gang
Kvitt deg med lengselen — din skam
Det e sånn det e — det e vår virkelighet
Det som e heilt konkret
Har bitt vår tids profet
Det e det du ser — det e det som skjer
Men det du ikkje ser

(traduzione)

Attento, guarda avanti
È tempo di un nuovo programma
Lascia che le impressioni ti riempiano - accetta
Mettilo giù, siediti
Quello che fai, fallo una volta
Ci sarà un domani - e un tè
Ecco com'è - questa è la nostra realtà
Quello che è completamente concreto
È diventato il profeta del nostro tempo
Ecco cosa vedi, ecco cosa sta succedendo
Ma quello che non vedi
Stai fermo, lascia che guarisca
Non stressare, lascia che sia il tuo motto
Mai solo: la tua TV è leale
Attento, guarda avanti
Quello che fai, fallo una volta
Sbarazzati del desiderio: la tua vergogna
Ecco com'è - questa è la nostra realtà
Quello che è completamente concreto
Ha morso il profeta del nostro tempo
Ecco cosa vedi, ecco cosa sta succedendo
Ma quello che non vedi