Traduzione del testo della canzone Give It to Dem - Skan, Highdiwaan

Give It to Dem (originale)

(See dem gonna die)
Anywhere mi go mi fifty kalimba come bun dem up
Call me Lucifer yo dem a go dead and implore your God
See dem a gwaan don’t give a damn, elm dem bun dem clan
Mi a go burn your kingdom, yeah
Give it to dem
Dem can’t escape they’ll run away like goats
Give it to dem
You’ll keep da shame on you
We shall not retreat till we get the glory
Never back down they gon' hear the story
Let ‘em tell the story
Pass it down to generations it's gon' keep our soul free
Never show mercy ain't no soldier worthy
Can't no weapon hurt me y'all gon' have to curse me
Marching with a thousand feet all my soldiers serve me
Ain't no effort when we stepping no treaties concern me
We will not retreat till we get the glory
Till we get the glory they gon' see our soul bleed
We will not retreat till we get the glory
Till we make their soul bleed
We gon' give it to them all
We gon' give it to them all
We gon' give it to them all
We gon' give it to them all
Line em up, line em up, you with me you standing up
Till the death no giving up y’all down to get it
Follow missions, orders and that's a must
Let 'em hear the battle cries our line lets build it up
That energy fill it up
Hey, they can stand their ground we gon' knock em down
Like dominoes and tell their leader vamanos
The armor soaked with blood yeah it’s time to go
When they go we go we bust down every door
Till we get that victory from enemies that energy
It better be "You Can't Finish Me"
And lets show that we stronger
If we die then we die with honor so lets
Give it to dem
Dem can’t escape they’ll run away like goats
Give it to dem
You’ll keep da shame on you
We shall not retreat till we get the glory
Never back down they gon' hear the story
Let em tell the story
Pass it down to generations it's gon' keep our soul free
Never show mercy ain't no soldier worthy
Can't no weapon hurt me y'all gon' have to curse me
Marching with a thousand feet all my soldiers serve me
Ain't no effort when we stepping no treaties concern me
We will not retreat till we get the glory
Till we get the glory they gon' see our soul bleed
We will not retreat till we get the glory
Till we make their soul bleed
We gon' give it to them all
We gon' give it to them all
We gon' give it to them all
We gon' give it to them all

(traduzione)

(Vedi che moriranno)
Ovunque io vada mi cinquanta kalimba vieni bun dem up
Chiamami Lucifer yo dem a go dead e implora il tuo Dio
See dem a gwaan non me ne frega niente, elm dem bun dem clan
Vado a bruciare il tuo regno, yeah
Datelo a dem
Dem non possono scappare, scapperanno come capre
Datelo a dem
Manterrai la vergogna su di te
Non ci ritireremo finché non avremo la gloria
Mai tirarsi indietro, ascolteranno la storia
Lascia che raccontino la storia
Trasmetterlo di generazione in generazione manterrà la nostra anima libera
Mai mostrare pietà non è un soldato degno
Nessuna arma può farmi del male, dovete maledirmi
Marciando a mille piedi tutti i miei soldati mi servono
Non c'è nessuno sforzo quando passiamo nessun trattato mi preoccupa
Non ci ritireremo finché non avremo la gloria
Finché non avremo la gloria, vedranno la nostra anima sanguinare
Non ci ritireremo finché non avremo la gloria
Fino a far sanguinare la loro anima
Lo daremo a tutti loro
Lo daremo a tutti loro
Lo daremo a tutti loro
Lo daremo a tutti loro
Allineali, allineali, tu con me stai in piedi
Fino alla morte, non arrenderti a tutti voi per ottenerlo
Segui missioni, ordini e questo è un must
Facci sentire le grida di battaglia che la nostra linea costruisce
Quell'energia lo riempie
Ehi, possono resistere alla loro posizione, li abbatteremo
Come domino e dillo al loro leader vamanos
L'armatura intrisa di sangue sì, è ora di andare
Quando se ne vanno, andiamo, rompiamo ogni porta
Finché non avremo quella vittoria dai nemici quell'energia
È meglio che sia "Non puoi finirmi"
E mostriamo che siamo più forti
Se moriamo, moriamo con onore, quindi lasciamo perdere
Datelo a dem
Dem non possono scappare, scapperanno come capre
Datelo a dem
Manterrai la vergogna su di te
Non ci ritireremo finché non avremo la gloria
Mai tirarsi indietro, ascolteranno la storia
Lascia che raccontino la storia
Trasmetterlo di generazione in generazione manterrà la nostra anima libera
Mai mostrare pietà non è un soldato degno
Nessuna arma può farmi del male, dovete maledirmi
Marciando a mille piedi tutti i miei soldati mi servono
Non c'è nessuno sforzo quando passiamo nessun trattato mi preoccupa
Non ci ritireremo finché non avremo la gloria
Finché non avremo la gloria, vedranno la nostra anima sanguinare
Non ci ritireremo finché non avremo la gloria
Fino a far sanguinare la loro anima
Lo daremo a tutti loro
Lo daremo a tutti loro
Lo daremo a tutti loro
Lo daremo a tutti loro