Testi di Лень и Отеть - Сказки

Лень и Отеть - Сказки
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Лень и Отеть, artista - Сказки. Canzone dell'album Книга добрых сказок. Русские сатирические сказки. Каша из топора, nel genere Аудиосказки
Etichetta discografica: Пролог Рекордс

Лень и Отеть

(originale)
Жили-были Лень да Отеть.
Про Лень все знают: кто от других слыхал, кто встречался, кто знается и дружбу ведет.
Лень — она прилипчива: в ногах путается, руки связывает, а если голову обхватит — спать повалит.
Отеть Лени ленивее была.
День был легкий, солнышко пригревало, ветерком обдувало.
Лежали под яблоней Лень да Отеть.
Яблоки спелые, румянятся и над самыми головами висят.Сказка Лень да
Лень и говорит:
— Кабы яблоко упало да мне в рот, я бы съела.
Отеть говорит:
— Лень, как тебе говорить-то не лень?Упали яблоки Лени и Отети в рот.
Лень стала зубами двигать тихо, с передышкой, а съела-таки яблоко.
Отеть говорит:
— Лень, как тебе зубами-то двигать не лень?
Надвинулась темная туча, молния ударила в яблоню.
Загорела яблоня большим огнем.
Жарко стало.
Лень и говорит:
— Отеть, сшевелимся от огня;
как жар не будет доставать, будет только тепло доходить, мы и остановимся.
Стала Лень чуть шевелить себя, далеконько сшевелилась.
Отеть говорит:
— Лень, как тебе себя шевелить-то не лень?
Так Отеть голодом да огнем себя извела.
Стали люди учиться, хоть и с леностью, а учиться.
Стали работать уметь, хоть и с ленью, а работать.
Меньше стали драку заводить из-за каждого куска, лоскутка.
А как лень изживем — счастливо заживем.
(traduzione)
Жили-были Лень да Отеть.
Про Лень все знают: кто от других слыхал, кто встречался, кто знается e дружбу ведет.
Лень — она прилипчива: в ногах путается, руки связывает, а если голову обхватит — спать повалит.
Отеть Лени ленивее была.
День был легкий, солнышко пригревало, ветерком обдувало.
Лежали под яблоней Лень да Отеть.
Яблоки спелые, румянятся e над самыми головами висят.Сказка Лень да
Лень e говорит:
— Кабы яблоко упало да мне в рот, я бы съела.
Commento:
— Лень, как тебе говорить-то не лень?Упали яблоки Лени и Отети в рот.
Лень стала зубами двигать тихо, с передышкой, а съела-таки яблоко.
Commento:
— Лень, как тебе зубами-то двигать не лень?
Надвинулась темная туча, молния ударила в яблоню.
Загорела яблоня большим огнем.
Жарко стало.
Лень e говорит:
— Отеть, сшевелимся от огня;
как жар не будет доставать, будет только тепло доходить, мы e остановимся.
Стала Лень чуть шевелить себя, далеконько сшевелилась.
Commento:
— Лень, как тебе себя шевелить-то не лень?
Так Отеть голодом да огнем себя извела.
Стали люди учиться, хоть e с леностью, а учиться.
Стали работать уметь, хоть и с ленью, аботать.
Меньше стали драку заводить из-за каждого куска, лоскутка.
А как лень изживем — счастливо заживем.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Красная Шапочка 2022
Прожорливый башмак
Волк и семеро козлят 2022
Гадкий утенок
Три медведя 2022
Курочка Ряба 2022
Кот Васька 2022
Горшочек каши
Девочка и разбойники
Лиса
Очёски
Пузырь и соломинка 2022
Лиса и медведь 2022
Мальчик с пальчик
Конь, скатерть и рожок
Василиса Прекрасная
Иван да Марья
Сивка-Бурка 2022
Сказка о царе Салтане, о сыне его, славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди
Сорока

Testi dell'artista: Сказки