Traduzione del testo della canzone Bored - Skinny Girl Diet

Bored (originale)

Half the world is starving
The other half wanna lose weight
All the people in the world
And I can’t concentrate
Cos I’m bored
Uninspired getting tired of my own company
Yeah I’m bored
Uninspired getting tired of my own company
We don’t have to feel
If we don’t wanna feel
We don’t have to see
If we don’t wanna see
Cos I’m bored
Uninspired getting tired of my own company
Yeah I’m bored
Uninspired getting tired of my own company
I am enemy
In a world that don’t want us to succeed
I am enemy
In a world that don’t want us to succeed
I’m bored
Uninspired getting tired of my own company
Yeah I’m bored
Uninspired getting tired of my own company
I love you it’s never enough
I love you it’s never enough
I love you it’s never enough
I love you it’s never enough
Cos I’m bored
I’m bored
I’m bored
I’m bored
I love you it’s never enough
I love you it’s never enough
I love you it’s never enough
I love you it’s never enough

Bored (traduzione)

Metà del mondo sta morendo di fame
L'altra metà vuole perdere peso
Tutte le persone del mondo
E non riesco a concentrarmi
Perché sono annoiato
Stanco della mia stessa compagnia
Sì, sono annoiato
Stanco della mia stessa compagnia
Non dobbiamo sentirci
Se non vogliamo sentire
Non dobbiamo vedere
Se non vogliamo vedere
Perché sono annoiato
Stanco della mia stessa compagnia
Sì, sono annoiato
Stanco della mia stessa compagnia
Sono nemico
In un mondo che non vuole che abbiamo successo
Sono nemico
In un mondo che non vuole che abbiamo successo
Sono annoiato
Stanco della mia stessa compagnia
Sì, sono annoiato
Stanco della mia stessa compagnia
Ti amo, non è mai abbastanza
Ti amo, non è mai abbastanza
Ti amo, non è mai abbastanza
Ti amo, non è mai abbastanza
Perché sono annoiato
Sono annoiato
Sono annoiato
Sono annoiato
Ti amo, non è mai abbastanza
Ti amo, non è mai abbastanza
Ti amo, non è mai abbastanza
Ti amo, non è mai abbastanza