Traduzione del testo della canzone White Man - Skinny Girl Diet

White Man (originale)

I wish I was a white man
Maybe life would be easier for me
I wish I was a white man
Maybe I would be on all your T.V. screens
And I wish
I wish
And I wish
I wish
Yeah, boy was right about me
All I have is dick envy
Yeah, boy was right about me
All I have is dick envy
And I wish
I wish
And I wish
I wish
I’m a woman of color, so it won’t be long now
I’m a woman of color, so it won’t be long now, hey!
I wish I was a little bit taller, wish I wasn’t smaller wish I was a-
White man!
I wish I was a little bit taller, wish I wasn’t smaller wish I was a-
White man!
I wish I was a little bit taller, wish I wasn’t smaller wish I was a-
White man!
I wish I was a little bit taller, wish I wasn’t smaller wish I was a-
White man!
So it won’t be long now

(traduzione)

Vorrei essere un uomo bianco
Forse la vita sarebbe più facile per me
Vorrei essere un uomo bianco
Forse sarei su tutti i tuoi schermi TV
E vorrei
Spero che
E vorrei
Spero che
Sì, il ragazzo aveva ragione su di me
Tutto quello che ho è l'invidia del cazzo
Sì, il ragazzo aveva ragione su di me
Tutto quello che ho è l'invidia del cazzo
E vorrei
Spero che
E vorrei
Spero che
Sono una donna di colore, quindi non ci vorrà molto ora
Sono una donna di colore, quindi non ci vorrà molto ora, ehi!
Vorrei essere un po' più alto, vorrei non essere più piccolo, vorrei essere un...
Uomo bianco!
Vorrei essere un po' più alto, vorrei non essere più piccolo, vorrei essere un...
Uomo bianco!
Vorrei essere un po' più alto, vorrei non essere più piccolo, vorrei essere un...
Uomo bianco!
Vorrei essere un po' più alto, vorrei non essere più piccolo, vorrei essere un...
Uomo bianco!
Quindi non ci vorrà molto ora