Traduzione del testo della canzone The Thrill - Skipper

The Thrill (originale)

Niggas takin shots but ain’t hitting nobody with em
Bout to hit the city and splurge on some new denim
I do it for the times when nobody was fuckin with him
Can’t nobody wear my crown, my shit is so custom fitted
You thuggin' behind computers, cameras always shooting
Game is just so polluted, with niggas claiming they shooters
D-League niggas could never play in the game
And it’s HBK, don’t ever play with my gang
I just wanna be a legend
I learned from my past and I apply to the present
I know that I’m destined
I ain’t here by mistake, I know that I’m here for something
Bound to be great
I come from the bottom and all I see is destruction
I know how it feel to think that nobody love you
I’d seen dark days, long nights, big stage, bright lights
Back down, it’s complicated
But I’m showing the world that I know how to make it
Not a victim to circumstance, but something greater
And now my number one goal is just a plain and simple
Get to the paper, and bring my niggas with me on the way up
But first I had to wake up
Another day, is here, I’m back on the grind
Had to chase the negativity up out of my mind
Still laying down the law like 'your honor'
It’s Heartbreakers forever
We here to take it farther
Question: How many niggas here, had fell by the wayside?
Thinking that they on, but ain’t take advantage of they time
Lames steal the style, then they run with it, till they done with it
Picture painted, looking like drug dealers and dumb niggas
But not me, I’m the one nigga, I son niggas
Made it to this point on my own nigga, I’m grown nigga
Young king, bring me my throne nigga
What’s wrong with ya?
Bitch from Sierra Leon hitting my phone, nigga
Flow toxic like I got it at a landfill
Still ain’t where I wanna be, so I can’t chill
Make the right moves
Grind hard or watch the brand build
Shut this shit down like they ain’t pay the damn bill
It’s the thrill

The Thrill (traduzione)

I negri sparano ma non colpiscono nessuno con loro
Sto per colpire la città e sfoggiare qualche nuovo denim
Lo favo per i tempi in cui nessuno lo prendeva in giro
Nessuno può indossare la mia corona, la mia merda è così su misura
Ti muovi dietro i computer, le telecamere sparano sempre
Il gioco è così inquinato, con i negri che affermano di essere tiratori
I negri della D-League non potrebbero mai giocare nel gioco
Ed è HBK, non giocare mai con la mia banda
Voglio solo essere una leggenda
Ho imparato dal mio passato e mi applico al presente
So che sono destinato
Non sono qui per errore, so che sono qui per qualcosa
Destinato ad essere fantastico
Vengo dal basso e tutto ciò che vedo è distruzione
So come ci si sente a pensare che nessuno ti ama
Avevo visto giorni bui, lunghe notti, un grande palcoscenico, luci brillanti
Indietro, è complicato
Ma sto mostrando al mondo che so come farlo
Non una vittima per circostanza, ma qualcosa di più grande
E ora il mio obiettivo numero uno è solo chiaro e semplice
Vai al giornale e porta i miei negri con me durante la salita
Ma prima dovevo svegliarmi
Un altro giorno, è qui, sono di nuovo al lavoro
Ho dovuto cacciare fuori la negatività dalla mia mente
Ancora dettando la legge come "vostro onore"
È Heartbreakers per sempre
Siamo qui per andare oltre
Domanda: quanti negri qui erano caduti per strada?
Pensando che siano accesi, ma non approfittino del loro tempo
Gli zoppi rubano lo stile, poi corrono con esso, finché non l'hanno fatto
Immagine dipinta, con l'aspetto di spacciatori di droga e negri stupidi
Ma non io, io sono l'unico negro, io figlio negri
Sono arrivato a questo punto sul mio negro, sono cresciuto negro
Giovane re, portami il mio negro del trono
Cosa c'è che non va in te?
Cagna della Sierra Leon che colpisce il mio telefono, negro
Flusso tossico come l'ho preso in una discarica
Non è ancora dove voglio essere, quindi non riesco a rilassarmi
Fai le mosse giuste
Macina duramente o guarda la crescita del brand
Chiudi questa merda come se non pagassero il dannato conto
È il brivido