Traduzione del testo della canzone Изгоните беса - Скорая помощь

Изгоните беса (originale)

На самом деле, как гром с небес,
В меня вселился какой-то бес.
Пришел, дал денег и в душу влез,
Теперь меня, как пить-дать, заживо съест.
Изгоните беса!
Нет больше сил.
Изгоните беса!
Справиться с ним.
Изгоните беса!
Просит душа.
Изгоните беса!
Сгинь нечистая.
Я бьюсь о стены
Из кожи рвусь
Я сам себя уже до смерти боюсь,
Похоже зверем становлюсь
Еще немного и я свихнусь
Изгоните беса!
Нет больше сил.
Изгоните беса!
Справиться с ним.
Изгоните беса!
Просит душа.
Изгоните беса!
Прочь от меня.
Больше не могу
Я испытывать страх,
Больше не могу
Ублажать сатану,
Больше не могу
Я служить силам зла,
Изгоните беса —
Освободите меня.
На самом деле, как гром с небес,
В меня вселился какой-то бес.
Пришел, дал денег и в душу влез
Теперь меня, как пить-дать, заживо съест
Изгоните беса!
Нет больше сил.
Изгоните беса!
Справиться с ним.
Изгоните беса!
Просит душа.
Изгоните беса!
Сгинь нечистая.
Больше не могу
Я испытывать страх,
Больше не могу
Ублажать сатану,
Больше не могу
Я служить силам зла,
Изгоните беса —
Освободите меня.

(traduzione)

Infatti, come tuono dal cielo,
Una specie di demone mi ha posseduto.
È venuto, ha dato soldi ed è entrato nell'anima,
Ora sono come un drink, dare, mangiare vivo.
Scaccia il demone!
Niente più forza.
Scaccia il demone!
Affrontare.
Scaccia il demone!
chiede l'anima.
Scaccia il demone!
Muori impuro.
Ho colpito i muri
Sono strappato dalla pelle
Ho già paura a morte di me stesso
Sembra che stia diventando una bestia
Ancora un po' e impazzirò
Scaccia il demone!
Niente più forza.
Scaccia il demone!
Affrontare.
Scaccia il demone!
chiede l'anima.
Scaccia il demone!
Stammi lontano.
non posso più
sento paura
non posso più
Piacevole Satana
non posso più
servo le forze del male,
Scaccia il demone -
Rilasciami.
Infatti, come tuono dal cielo,
Una specie di demone mi ha posseduto.
È venuto, ha dato soldi ed è entrato nell'anima
Ora, come bere, dare, mangiarmi vivo
Scaccia il demone!
Niente più forza.
Scaccia il demone!
Affrontare.
Scaccia il demone!
chiede l'anima.
Scaccia il demone!
Muori impuro.
non posso più
sento paura
non posso più
Piacevole Satana
non posso più
servo le forze del male,
Scaccia il demone -
Rilasciami.