Traduzione del testo della canzone Едва касаясь - Слайды

Едва касаясь (originale)

Едва касаясь
Стояли рядом
И улыбались
Друг другу взглядом
Играли в завтра
Считали годы
И если не врут газеты
Правда не выйдет из моды
Правда что ты не похожа на других
Правда что я не умею ждать
Правда что мы поделили на двоих все наши чувства
Правда что нам теперь есть что терять
Едва заметно глаза блестели
Проснулись утром в одной постели
Искали повод остаться дома
Нашли цвет неба и привкус грома
Правда что ты не похожа на других
Правда что я не умею ждать
Правда что мы поделили на двоих все наши чувства
Правда что нам теперь есть что терять

Едва касаясь (traduzione)

appena toccante
stava fianco a fianco
E sorrise
Lo sguardo dell'altro
Giocato domani
Contato gli anni
E se i giornali non mentono
La verità non passerà di moda
La verità è che non sei come gli altri
È vero che non vedo l'ora
La verità è che abbiamo diviso in due tutti i nostri sentimenti
La verità è che ora abbiamo qualcosa da perdere
Gli occhi appena percettibili brillavano
Mi sono svegliato la mattina nello stesso letto
Alla ricerca di un motivo per stare a casa
Ho trovato il colore del cielo e il sapore del tuono
La verità è che non sei come gli altri
È vero che non vedo l'ora
La verità è che abbiamo diviso in due tutti i nostri sentimenti
La verità è che ora abbiamo qualcosa da perdere