Traduzione del testo della canzone What I Mean - Slaptop, Tate Kobang

What I Mean (originale)

Try to tell you that it’s alright
Had to much to drink
Give a fuck about what they say
Too many fuck with your things
Wake up after you’re gone
Wake up in the spotlight
Tell you I’ll be better
But you don’t even know what I mean
You don’t even know what I mean
You don’t even know what I mean
You don’t even know what I mean, aye
I told 'em fuck them other
Cause I’m down for my
And I don’t need no other
Cause I’m riding for my
Ok I’m drunk snake so I tip snake
Come sit snake on my dick snake
Her body say she coming, well at least that’s what her hips say
Pistol on me baby, I can’t dance, hey can’t you see that
We gon' cause a scene up in this party, we don’t need that
All the girls standing in a line for the bathroom
How can you fit them jeans, girl there’s barely any ass room
What you sippin' on?
who you leavin' with?
That’s me and Henny
Seventeen up in this thirty-eight and I don’t need no Remy
I ain’t got no hometraining, mama didn’t teach me any
Baby you a dime, I had to cop, know that’s a quick
You don’t even know what I mean
She don’t even know what I mean
You don’t even know what I mean
Cause I came in the club off the lean
You don’t even know what I mean
She don’t even know what I mean
You don’t even know what I mean, aye
Weak up on the rocks, ah
Note on the table
Flight got me so high
Call when you’re able
Tryna be what you want
Trynaa stay up all night
Tell you I’ll be better
But you don’t even know what I mean
You don’t even know what I mean
You don’t even know what I mean
You don’t even know what I mean, aye

(traduzione)

Prova a dirti che va tutto bene
Ho dovuto molto da bere
Frega un cazzo di quello che dicono
Troppi scopano con le tue cose
Svegliati dopo che te ne sei andato
Svegliati sotto i riflettori
Ti dico che starò meglio
Ma non sai nemmeno cosa intendo
Non sai nemmeno cosa intendo
Non sai nemmeno cosa intendo
Non sai nemmeno cosa intendo, sì
Gli ho detto di fotterli altri
Perché sono giù per il mio
E non ho bisogno di nessun altro
Perché sto guidando per il mio
Ok, sono un serpente ubriaco, quindi consiglio il serpente
Vieni a sederti serpente sul mio serpente
Il suo corpo dice che sta arrivando, beh, almeno è quello che dicono i suoi fianchi
Pistola su di me piccola, non so ballare, ehi non lo vedi
Faremo una scenata in questa festa, non ne abbiamo bisogno
Tutte le ragazze in fila per il bagno
Come puoi indossare quei jeans, ragazza, c'è a malapena spazio per il culo
Cosa stai sorseggiando?
con chi te ne vai?
Siamo io e Henny
Diciassette su in questo trentotto e non ho bisogno di Remy
Non ho nessun allenamento a casa, mamma non me lo ha insegnato
Tesoro, un centesimo, ho dovuto fare il poliziotto, sappi che è veloce
Non sai nemmeno cosa intendo
Non sa nemmeno cosa intendo
Non sai nemmeno cosa intendo
Perché sono entrato nel club da magro
Non sai nemmeno cosa intendo
Non sa nemmeno cosa intendo
Non sai nemmeno cosa intendo, sì
Debole sulle sassi, ah
Nota sul tavolo
Il volo mi ha portato così in alto
Chiama quando puoi
Cerca di essere ciò che vuoi
Sto cercando di stare sveglio tutta la notte
Ti dico che starò meglio
Ma non sai nemmeno cosa intendo
Non sai nemmeno cosa intendo
Non sai nemmeno cosa intendo
Non sai nemmeno cosa intendo, sì